Zipporah translate English
5 parallel translation
Sonra Zipporah bir çakmak taşı aldı ve oğlunun sünnet derisin kesit.
"Then, Zipporah took a flint and cut off her son's foreskin."
Ben, Zipporah...
I, Zipporah...
- Kabul ediyorum, zipporah...
- Accept you, Zipporah...
Bu yüzden Bayan Hallock kölesi Zipporah'ı bir eş bulana kadar pişirip temizlemesi için ona ödünç verdi.
So Mrs. Hallock has loaned him her slave Zipporah to cook and clean until he finds a wife.
" O anda Sippora keskin bir taş alıp oğlunu sünnet etti.
" Zipporah took a flint knife, cut off her son's foreskin,