Zooty - translate English | Turkish-English

Personele iyi dost olduğumuzu söyledim. Holmes ve Watson gibi, Rebo ve Zooty gibi.

I told the staff we were such good friends... like Holmes and Watson, Rebo and Zooty.

Rebo ve Zooty'den hiç bahsetmesek daha iyi.

And the less said about the comedy team of Rebo and Zooty the better.

Rebo ve Zooty'yi beğenmiyor musun?

You don't like Rebo and Zooty?

"Zooty, Zoot, Zoot."

- "Zooty, Zoot, Zoot."

"Zooty, Zoot, Zoot."

Zooty-zoot, zoot, zoot!

Şu anda Rebo ve Zooty için bir kokteyl veriyor.

Right now he's hosting a cocktail party for Rebo and Zooty.

Rebo ve Zooty burada mı?

Rebo and Zooty are here?

Başka isimlerle doğmuş olabilirler ama tüm evren onları sahne isimleriyle tanıyor : Rebo ve Zooty.

They were born under other names but they are known across the universe as Rebo and Zooty.

Zooty-zoot, zoot!

Yazdığım bir konuşmayı okuyacağım Zooty de bu konuşmayı dilimizden bu makineyle kendi evrensel diline çevirecek.

I have written a speech, which I will recite in English and which Zooty has translated by himself with his machine into his own universal language.

Hanımlar, beyler, Bay Başkan kulakları olan yaratıklar, kulakları olmayan yaratıklar ve Zooty'nin görünmeyen balık arkadaşı Bingo.

Ladies and gentlemen, Mr. President alien races with ears, alien races without ears and Zooty's friend Bingo, the invisible fish.

Madam, biz de Rebo ve Zooty'yiz.

Madam, we are Rebo and Zooty.

Ben Zooty'yle biraz sohbet edebilmeyi umuyordum. Arada makine olmadan.

You know, I was really hoping to talk to Zooty you know, without the machine.

Şimdi de karşınızda Rebo ve Zooty'den seçme bölümler.

And now more laughs in The Best of Rebo and Zooty!

Zooty, sen benim kahramanımsın.

Zooty, you're my hero.

Zooty-zoot!

Çölün Çocuklarının sunduğu Rebo ve Zooty toplu gösterisi devam ediyor.

We return to our Rebo and Zooty movie marathon with Sons of the New Desert.

Zooty, senin için insanlığın 50.000 yıllık uygarlığı başkasının başına gelmiş bir hikaye gibi, değil mi?

Zooty, for you, 50,000 years of human civilization was just something that happened to other people, wasn't it?

John, Rebo ve Zooty sanatı bırakıp politikaya atılacaklarmış.

John, Rebo and Zooty are telling me they plan to give up comedy for politics.

Ben de ona, "Kayıp mısın?" dedim.

I said, "I'm going to give you a zooty call."

Esrarlı kimyasallara batırdıklarında melek tozuna dönüşür.

And when they dip it in the zooty chemicals, it turns to angel dust.

Sonra esrarlı torbayı geri getireceksin.

Then I need you to bring back the zooty bang.

Zooty translate English