835 translate Spanish
29 parallel translation
Vaclavek LC 835.
Vaclavek LC 835
Hayır, efendim. 87.835 megaton.
No, señor. Serían 97,835 megatones.
87.835. Bu, o şeyi yok etmeye yetecek mi?
97,835. ¿ Tendría la suficiente fuerza para destruir esa cosa?
Burası sekiz üç beş Romeo, kalkıyorum.
835-Romeo, listo para el despegue.
Kalkış izni verildi, sekiz üç beş Romeo.
Tiene permiso, 835-Romeo.
Burası sekiz, üç, beş Romeo.
- Aquí 835-Romeo.
Sekiz, üç, beş, Romeo. Dinliyoruz sekiz, üç, beş Romeo.
- Adelante, 835-Romeo.
Burası sekiz, üç, beş, Romeo.
Aquí 835-Romeo. 35-Romeo.
Alcazarr : "Dört Nikah Bir Cenaze" - 3.835.000.
Alcazar, Cuatro bodas y un funeral 3.835.000.
- 832, 833, 834, 835, 836...
832, 833, 834...
- 833, 834, 835, 836...
833, 834...
Anlamadığın tek ben değilim. Hiçbirimizi anlamıyorsun. Umarım geri kalanlar senin kadar bencil ve maniple edici değildir.
No soy el único al que no entiendes, a ninguno de nosotros 898 00 : 43 : 14,402 - - 00 : 43 : 15,835 Confío en que el resto no sean tan egoístas y manipuladores como tú
- Delta-835.
- McKay 1-Delta-8-3-5.
- Delta-835.
- Delta-8-3-5.
7 835 durumuyla karşı karşıyayız.
Tenemos un 835.
211 00 : 16 : 03,743 - - 00 : 16 : 04,835 Öpücük yok mu?
- ¿ En serio?
835 01 : 24 : 54,155 - - 01 : 24 : 57,022 Belki bir gün Chicago yaparım.
Gracias.
103 ) \ clip ( m 608 144 l 624 129 646 109 658 102 677 94 695 85 708 84 730 77 739 76 754 76 770 75 793 77 805 77 823 81 828 76 835 70 841 69 846 69 844 68 852 73 857 78 866 77 878 77 882 82 887 85 892 88 899 88 905 88 908 92 913 97 916 103 918 108 921 111 924 115 930 120 934 125 939 134 942 141 947 146 954 158 960 162 967 166 971 172 975 176 980 186 1046 190 1040 36 433 49 429 198 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum
103 ) \ clip ( m 608 144 l 624 129 646 109 658 102 677 94 695 85 708 84 730 77 739 76 754 76 770 75 793 77 805 77 823 81 828 76 835 70 841 69 846 69 844 68 852 73 857 78 866 77 878 77 882 82 887 85 892 88 899 88 905 88 908 92 913 97 916 103 918 108 921 111 924 115 930 120 934 125 939 134 942 141 947 146 954 158 960 162 967 166 971 172 975 176 980 186 1046 190 1040 36 433 49 429 198 ) } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling
Esneteceksin! 20 00 : 02 : 41,835 - - 00 : 02 : 46,168 - Kim, neyi esnetecek?
¡ Lo ensanchas!
- Zar zor.
Es, a duras penas. 1.66 00 : 10 : 17,835 - - 00 : 10 : 21,317 Hay miles de personas en este edificio que en este momento piensan como usted.
17-835, 15 saniye sonra olay yerindeyim.
17-835. Llegaremos en 15 segundos.
835 tane daha varmış.
Hay otros 835.
Ne kadar?
835.
- Evet, 835 kişi evet dedi.
Sí, 835 personas dijeron sí.
- Ofiste 835 kişiyi sığdıramayız.
No podemos meter 835 personas - en nuestras oficinas.
Nereye gidiyorsunuz? xxx 00 : 25 : 21,835 - - 00 : 25 : 24,164 Beyefendi, durun. Ah!
¿ Dónde va? Me preguntaba si los británicos tendrían valor suficiente para visitarme.
1835.20 Kuzey, 70946.12 Batı. Temasın kerterizi 320.
Desde 1.835,20 Norte, 70,946.12 Oeste, contacto Osos 3-2-0.
552 tane 00 : 27 : 38,835 - - 00 : 27 : 40,601 - Benim sorunum değil. - Kahretsin.
- Lo siento.
- 835.
835.