Andor translate Spanish
20 parallel translation
Andor'da bir dağa tırmanma yolculuğu var, o da dikkatimi çekti.
Hay una expedición de montañismo en Andor que...
Dominion, Vulcan'ı, Andor'u, Tellar'ı ve Alfa Centauri'yi tehdit eder durumda.
Ahora el Dominio amenaza Vulcano, Andor, Tellar y Alfa Centauro.
Onunla Andor'da tanıştık.
Nos conocimos en Andor.
- Andor Knor. Sevgili patronun. - Komplonun başı o.
Andor Knorr, su estimado jefe, es uno de los cabecillas.
Andor Knor... bence masumdur. Siyonist komplo ile hiçbir ilişkisi olamaz.
Estoy convencido de la inocencia de Knorr en los cargos de sionismo y conspiración para derribar la República Popular.
Andor Knor gibi Stalin kurbanları yeniden kahraman oldu.
y las víctimas de Stalin, como Knorr, fueron considerados héroes.
Knor ölü bununca benden cesedini teşhis etmemi istediler.
Como trabajé al mando de Andor Knorr, fui llamado a identificar su cadáver.
Eski bir olimpiyat şampiyonunun... oğlu olarak sizinle özel olarak konuşmak istiyorum.
Andor me habló bien de Ud. y de su padre, el campeón olímpico.
Andor Knor, dostum.
Andor Knorr, amigo mío.
Andor Regoczy.
Andor Regoczy.
Ki bu kestirmeden, Andor Tünelleri'nden gidince bir gün kazanacağız anlamına geliyor.
Lo que significa que podemos ahorrar un día de viaje si cortamos a través de los Túneles de Andor.
Toplanan kalabalık endişeli bir şekilde Belgravian Savunma Bakanı Andor Gorgova'nın Birleşik Devletler Dışişleri Bakanı'yla görüşmeye gelmesini bekliyor.
Andor Gorgova para, por primera vez, reunirse cara a cara con el Secretario de Estado estadounidense.
Bu Yüzbaşı Cassian Andor, Asi istihbaratından.
Es el Capitán Cassian Andor, de Inteligencia Rebelde.
Yüzbaşı Andor'un görevi pilotun hikâyesini doğrulamak.
El Capitán Andor debe autenticar lo que dice el piloto.
Yüzbaşı Andor.
Capitán Andor.
Yüzbaşı Andor'dan şifreli bir mesaj.
Un mensaje en código del Capitán Andor.
Yüzbaşı Andor.
Del Capitán Andor.
Yüzbaşı Andor bildiriyor.
- Mensaje del Capitán Andor.
Yüzbaşı Andor filo desteğinin ertelenmesini talep ediyor.
El Capitán Andor pide que el escuadrón de apoyo espere.
Andor Knor.
Andor Knorr.