Bartók translate Spanish
10 parallel translation
Bartók mu? - Akortsuz bir şeyler zırvalıyor.
- No sé, no lo conozco.
Cenevre'de Bartok'un birinci konçertosunu çalmam gerekiyordu.
Tocaba Bartók con Ansermet en Ginebra.
- Bartók'un.
- De Bartók.
Yani, kontrolün büyük bir kısmını halledersen Bartok, Prokofiev ve Stravinsky'yi halledersin.
En fin, todo el control no. Buena parte de él. Y si lo logras, te servirá para Bartók, Prokoviev, Stravinski...
Melinda'yı bir kayıt programına götürüyorum. Bartók.
Un amigo interpreta Bartok.
- Bartók'u seversin.
- Dijiste que te gustaba Bartok.
Bartok mu dinliyordun?
¿ Estuviste escuchando a Bartók?
Bartok çalışını bir göreyim, daha sonra Rodgers and Hammerstein'a terfi edip etmeyeceğine karar veririz.
Pues te veo tu Bartók y te subo a Rodgers y Hammerstein.
Bartok'un piyano konçertosunu... - Ne arıyorsun?
Bartók, el concierto para piano- - ¿ Qué buscas?
Bartók'un iki numaralı keman konçertosu sanırım.
El concierto para violín número dos de Bartók, creo.