English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ B ] / Bleeding

Bleeding translate Spanish

18 parallel translation
Ve sağ taraftaki Bleeding Gums Murphy.
Y a la derecha "Encias Sangrantes" Murphy.
- And now she's bleeding to death.
- Y ahora está agonizando.
Yüreği kanayan Bir kameramanın
De algunos Camarógrafo corazón Bleeding
Bay Plornish'in sorumluluğunda, Bleeding Heart Yard, Bay Flintwinch.
Pregunte por Mr. Plornish, en Bleeding Heart Yard, por favor, Mr. Flintwinch.
Bleeding Heart Yard'da bir at tüccarına borcu var fakat ben onun borcunu ödeyeceğim. Yavaş yavaş.
Tiene una deuda con un comerciante en Bleeding Heart Yard pero le pagaré en cuanto pueda.
Bleeding Heart Yard külfetli bir mülk, değil mi, Bay Casby?
Bleeding Heart Yard es una propiedad conflictiva, ¿ verdad, Mr.
Bleeding Heart Yard, beyefendi.
En Bleeding Heart Yard, señor.
Onu Bleeding Heart Yard'a getirmeyin, Bay Clennam.
Bueno, pero no le traiga a Bleeding Heart Yard, Mr. Clennam.
Burada Bleeding Heart Yard'da kendi küçük dükkanınız!
Su propia tienda aquí en Bleeding Heart Yard.
'Bleeding Heart Yard ailenin dönen'şansından dolayı hala çok heyecanlı,'ve Panck'ler hala kahraman konumundalar.
En Bleeding Heart Yard todavía están enormemente excitados por el cambio de fortuna de tu familia, y Pancks sigue siendo un héroe por descubrirlo todo.
'İş gelişiyor,'küçük Cavalletto Bleeding Heart Yard'da'tüm çocukları eğlendiriyor.
La empresa prospera, Little Cavalletto divierte a todos los niños de Bleeding Heart Yard.
Once Upon a Time 3x18 İçeri Sızmak...
Once Upon a Time - 3x18 "Bleeding Through"
Çeviren : balsy
NCIS S13E01 "Stop the Bleeding"
¶ But it's bleeding like an open sore ¶
♫ Pero esta sangrando como una herida abierta ♫
Ow, my fipple is either bleeding, or it's lactating, but either way, my sock is soaked.
Mi pietetilla está sangrando o lactando, pero... ¿ Cuándo podemos repetirlo?
Soyup soğana çevirdiniz beni.
Ustedes están Bleeding Me seco.
- You're bleeding out.
- Estás sangrando.
Couldn't hear a bleeding thing.
No podía oír una maldita cosa.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]