Bobbidi translate Spanish
41 parallel translation
Sala-gadoola-menchika-boo-la Bibbidi-bobbidi-boo
Salakadula menchikabula Bibidi bobidi bu
Bibbidi-bobbidi-boo
Bibidi bobidi bu
Bibbidi-bobbidi-boo
Es bibidi bobidi bu
Bibbidi-bobbidi, bibbidi-bobbidi Bibbidi-bobbidi-boo
Bibidi bobidi, bibidi bobidi Bibidi bobidi bu
Değneğimi bir kere sallarım ve hileyi tamamlamak için, bibbidi, bobbidi, boo.
Y agitando la varita, se consigue la cosita, Bibidi, bobidi, bu.
Bibbidi, bobbidi, boo.
Bibidi, bobidi, bu.
Bibbidi-bobbidi.
Bibidi, bobidi.
Bibbidi-bobbidi-boo.
Bibidi, bobidi, bu.
Bir bibbidi-bobbidi Bibbidi-bobbidi
Con el Bibidi bobidi Bibidi bobidi
# Salagadola mençika bula Bibbidi bobbidi buu #
Salagadoola mechicka Boola ibbbbdb-bobbbdb-boo
# Onları bir araya getirin ve neyiniz varsa Bibbidi bobbidi buu #
Put 'em juntos y ¿ qué tienes? Ibbbbdb-bobbbdb-boo
- Bibbidi bobbidi buu #
Ibbbbdb-bobbbdb-boo
Bibbidi bobbidi boo!
Bibbidi-Bobbidi-Boo!
# Salagadoola menchichka boola Bibbidi bobbidi boo #
Salagadoola mechicka Boola iibbidi-Bobbidi-Boo
# Neyimiz varsa koyalım bir araya Bibbidi bobbidi boo #
Put 'em juntos y ¿ qué tienes? Iibbidi-Bobbidi-Boo
# İnan ki sihir yapsın ya da yapmasın Bibbidi bobbidi boo #
It'II hacer magia, creerlo o no iibbidi-Bobbidi-Boo
# Şimdi salagadoola-banaa ve menchichka boola-roo # # Ama bu zımbırtının yaptığı iş Bibbidi bobbidi boo #
Ahora saIagadooIa-mee y Boola mechicka - roo iut thingamabob el que hace el trabajo es Bibbidi-Bobbidi-Boo
- Demek oluyor ki sana bir kuyruk sallıyor, birkaç parça pastırma veriyor..... ve bibbidi-bobbidi-boo, hop sana bir ev arkadaşı.
Ella arroja un poco de pegamento, un par de pedazos de tocino y bibbidi-bobbidi-boo, encontró un compañero de cuarto.
"Bibbidi-bobbidi-boo"?
¿ "Bibbidi-bobbidi-boo"?
Sihirli sözleri söyleyin, abra kadabra deyin ve "Puf" diye oluversin.
Di como un hechizo : "Bibbidi-bobbidi-boo, nunca te dejaré".
Bibbidi Bobbidi Butik'te çok fazla seçenek yoktu.
No había una gran selección en la boutique Bibbidi Bobbidi.
Ben "Bibbidi-Bobbidi-Boo" kısmını sevmiştim.
Me gusta la canción, Bibbidi-Bobbidi-Boo.
Bibbidi-bobbidi-boo?
¿ Bibidi-bobidi-bú?
Bibbidi-bobbidi-boo!
¡ Bíbidi bóbidi bu!
Sindirellaya "Bibbidi-bobbidi-boo" yapan?
¿ La de "bibidibábidibu"?
Bibbidi-bobbidi-boo. Aynen öyle.
¡ Así es, bibidibábidi!
Annende onu Bibbidi-bobbidi-boo diyerek baştan değiştirdi.
Y tú mamá le alegró sus días con un bibidibábidibu.
Bibbidi-bobbidi-boo!
¡ Bibidibábidibu!
"Bibbidi Bobbidi Boo." demeyeceğim.
No voy a decir "bibidi babidi bu".
- Bibbidi-bobbidi... - Boo.
- Bibidibábidi...