Bricks translate Spanish
72 parallel translation
Bricks Marlin.
- Bricks Marlin.
Buzdolabındakiler? Kutu içecekler? Sigaralar?
¿ Y los refrigerados, latas, bricks, se venden bien?
İsmim Bricks.
Mi nombre es Ladrillos.
Bricks.
Ladrillos.
Bu konuda anlaştık mı Bricks?
¿ Estamos de acuerdo, Ladrillos?
Sana milyonlarca kez söyledim, Bricks.
Te lo dije un millón de veces.
- Bricks.
- Ladrillos.
- Hey Bricks.
- Hola, Ladrillos.
Adamım Bricks suratlarını ringe vurmaya hazır.
Mi Ladrillos les dará una gran paliza.
Kenny "Bricks" Wangler!
¡ Kenny "Ladrillos" Wangler!
Bricks, güzeldi adamım.
Ladrillos, buena pelea.
Bricks!
¡ Ladrillos!
Kahrolası, Bricks!
Diablos. ¡ Me llamo Ladrillos!
Bana uyar. Bricks, var mısın?
Eso suena bien. ¿ Vienes, Ladrillos?
Bricks, geliyor musun?
¿ Vienes, Ladrillos?
Biliyorsun, Bricks ve Junior öldüler.
Sabes, Bricks y Junior están muertos.
Bir ışık.. Birşey.. Bricks.
Voy a tratar de hacer... hay algo
Mickey Bricks olarak da tanınır.
También conocido como "Mickey Bricks."
Unutmayın. Mickey Bricks bizden akıllı olduğunu ve onu yakalayamayacağımızı düşünüyor.
Y recuerden, Mickey Bricks cree que es más listo que nosotros.
Mickey Bricks çıkmış.
¿ Escuchaste que Mickey Bricks salió?
Bildiğimiz kadarıyla Mickey'nin böyle bir işe yetecek parası yok.
Por lo que sabemos... Mickey Bricks no tiene el dinero para llevar a cabo una estafa como esta.
Mickey Bricks'in son işine.
Por el último tanto de Mickey Bricks.
Büyük Mickey Bricks ile kapışma şansını elde edince.
Así que cuando tengo la oportunidad de enfrentarme... con el gran Mickey Bricks...
En önemlisi ise en çok arzu ettiği Mickey Bricks'i alt etmiş bir adam olmayı başarıyor.
Entonces consigue lo que más quiere. Ser el hombre que engañó a Mickey Bricks.
- Büyük Mickey Bricks. - Geri adım atıyor.
El gran Mickey Bricks, enamorándose de un blanco.
Stacie Monroe, Albert Stroller, "Three Socks" Morgan... ve büyük Mickey Bricks.
Stacie Monroe, Albert Stroller, "Tres Golpes" Morgan... y el gran Mickey Bricks.
Mickey Bricks iyi göstermek için yeteneğini kullanması
Todo lo que haces es usar tu talento para hacer quedar bien a Mickey Bricks.
Kız kardeşim sever. Gerçi o midillileri ve meyve suyu kutularını da sever.
Quiero decir, a mi hermanita le gusta..... pero claro, a ella le gustan los ponies y los bricks de zumo.
Efsanedir, bunu bir yere yaz, bu da harika Mickey Bricks olağanüstü bir dolandırıcıdır, herkes arasında...
Una leyenda, recuérdalo. Este es el gran Mickey Bricks... un estafador extraordinario, fuera de serie.
Mickey Bricks.
Mickey Bricks.
Kimin aklına gelirdi ki büyük Mickey Bricks kolay yolu seçsin.
Quién iba a pensarlo, el gran Mickey Bricks tomando el camino fácil.
Eee. Büyük Mickey Bricks ve Albert Stroller.
Así que, el gran Mickey Bricks y Albert Stroller.
Mickey Bricks ve takımının onu çalacağını biliyoruz.
Sabemos que Mickey Bricks y su equipo... lo van a robar.
Evet, kadehimi Mickey Bricks'e...
Muy bien, esto es un brindis. Un brindis por Mickey Bricks...
Sokaklarda çalışırken hatta yaşamak için sürünürken diyelim bir gün muhteşem Mickey Bricks için çalışmayı hayal ederdim.
Cuando trabajaba en las calles, sabes, rascando para vivir... solía soñar con el día en que trabajaría con el gran Mickey "Bricks"
Bahsettiğimiz Mickey Bricks.
Estamos hablando de Mickey "Bricks".
Gordon Bricks, diğer adıyla "Brixter" ve Freddy Wilson.
Gordon Bricks, alias "Brixter", y Freddy Wilson.
Vay canına sen Mickey Bricks sin.
¡ Maldición, eres Mickey Bricks!
Seni koruduğum, sana yelek hediye ettiğim, süt çalıp sana verdiğim için sevdin beni!
Te gustaba que te protegiera, que te diera el chaleco, y que robase bricks de leche para ti.
Mesela Stacie Monroe sonra Mickey Bricks.
Stacie Monroe, Mickey Bricks.
"as a car on bricks"
Como un auto sobre ladrillos...
Vay anasInI! Mickey Bricks.
¡ Que me parta un rayo!
Merhaba, Cyclops, görüsmeyeli uzun zaman oldu.
Mickey Bricks. Hola, Cíclope. Mucho tiempo sin vernos.
Az önce Mickey Bricks ve Üç Çorap Morgan'I dolandIrdIk!
¡ Acabamos de estafar a Mickey Bricks y a "tres calcetines" Morgan!
Hepsi burda, Mr Bricks.
Está todo bien aquí, Sr. Bricks.
Michael Stone AKA Mickey Bricks.
Michael Stone, más conocido como Mickey Bricks.
Ama ne yazık ki Jeff Bricks karısının yakınmaması için...
Pero tristemente, Jeff Bicks descubriría pronto que hacía falta mucho más que un trabajo...
İşte Jeff ve Daphne Bricks'in mutsuz evliliği, böyle sona ermişti.
Y así es como el triste matrimonio de Jeff y Daphne Bicks terminó...
Sanırım iki veya üç kutu KFC'ye ihtiyacım olacak muhtemelen dört tane sosla birlikte "Ekstra Crispy" gerekir.
Creo que solo necesitaré 2 o 3 cubos de cangrejo y 4 bricks de salsa
- Bricks Marlin.
- Bricks Marlin. - Esto está mal.
Oh, yani, Mr Bricks, tam da senin insanüstü olduğunu düşünmeye başlıyordum.
Bien, Sr. Bricks, justo cuando estaba...