Compliments translate Spanish

I didn't think him capable of compliments.

No pensé que fuera capaz de elogios. No lo es.

General, Trimble sends his compliments and says that if the troops he had the honor to command this day cannot take that position, all hell can't take it.

General, Trimble le envía sus saludos y le dice que las tropas que él tiene el honor de comandar este día no pueden tomar esa posición y mierda que no puede.