Deane translate Spanish

Molly Dean'in fincanında hiçbir şey görmedin, değil mi?

Pero vio algo en la taza de Molly Deane, verdad?

Hastings, bu öğlen Matmazel Dean'in hangi renk ruj sürdüğünü hatırlıyor musun?

Hastings, no sé si recordará de qué color era el pintalabios que llevaba Mademoiselle Deane esta tarde.

Matmazel Dean, sizinle değil mi?

- Bonjour. ¿ Mademoiselle Deane no ha venido con Ud.?

Matmazel Dean iyi mi?

¿ Mademoiselle Deane, se encuentra bien? Sí.

Matmazel Dean'in arabasının frenleri,... neden Mösyö John Harrison onları kontrol ettikten birkaç saat sonra bozuldu?

Los frenos de Mademoiselle Deane. ¿ Por qué le han fallado, unas pocas horas después de que los revisara Monsieur Harrison?

Sence Mösyö Langton, bahçe partisinde Matmazel Dean'in dikkatini çekmeyi neden o kadar çok istiyordu?

¿ No, Hastings? ¿ Y por qué cree que Monsieur Langton acosó con sus atenciones a Mademoiselle Deane con tanta pasión en la fiesta del jardín?

O manken Molly Dean'le evlenecek olması garip.

Y se casará con esa modelo de pasarela, Molly Deane, dicen.

Matmazel Molly Dean.

Mademoiselle Molly Deane.

Affedersiniz. Matmazel Molly Dean'i arıyoruz.

S'il vous plaît, estamos buscando a Mademoiselle Molly Deane.

Bu öğlen Matmazel Dean sizinle birlikte değil mi?

Mademoiselle Molly Deane no está con Ud. Esta tarde?

Matmazel Dean ve Mösyö Langton gittiler, öyle değil mi?

Mademoiselle Deane y Monsieur Claude Langton ya se han ido, ¿ verdad?

Aynı sizin, dediklerinin aksine Matmazel Dean ile Mösyö Langton arasındaki aşkın bitmediğini bildiğiniz gibi.

Yo sé, igual que Ud., que el idilio amoroso entre Mademoiselle Deane y Monsieur Langton no ha terminado, ni mucho menos, como dicen,

Sizden uzakta iki gün geçirebilmek için Mösyö Claude Langton'ın yanında iki gün geçirebilmek için.

Mademoiselle Deane chocó con el árbol para poder tomarse un par de días lejos de Ud., dos días que pasó en compañía de Claude Langton.

Hasta gizliliğine uymadı tabi. Defilede Matmazel Dean'i bulup ona trajik haberi vermenin sizin yararınıza olduğunu düşündü.

Claro que ha violado la confianza de su cliente, pero ha decidido, por su propio bien, ir a ver a Mademoiselle Deane al desfile y darle la trágica noticia.

Olmaz, burası benim evim. Burası Sidney Deane'in evidir.

No, ésta es mi casa, la casa de Sidney Deane.

Onur duydum, ama misafirperverliğini istemiyorum.

Eres muy gentil, Sidney Deane.

- Sidney Deane.

- Sidney Deane.

Sidney Deane burada mı oturuyor?

¿ Aquí vive Sidney Deane?

Bay Deane ve Bay Hoyle için maç sayısı.

Punto decisivo, el Sr. Deane y el Sr. Hoyle.

Çok teşekkürler. Çeki Sidney Deane'e yazın.

[Skipped] A nombre de Sidney Deane.

Herkes Queen Deane için beklerken, veritabanını kontrol etmiştim

Lo verifiqué mientras todos esperaban a Reina Deane.

Evet, efendim. Roy, Deane.

Sí, señor. ¿ Roy?

Bayan Deane, önceden planlamak zor, biliyorum. Ama bir tarih belirlersek...

Señora Deane, sé que es difícil planearlo por adelantado, pero si concretamos...

Büyükanne Deane'le tartışmaya niyetliysen bence nefesini tüketme.

Si quiere discutir con la abuela Deane, ahórrese el trago.

- Francesca Deane.

Francesca Deane.

Bayan Cherish adına bilet alınmış ama Bay Deane için yok.

Tengo a la Srita. Cherish, pero nada para el Sr. Deane.

Bay Deane ve Bay Horse.

Sr. Bean le interesa?

Bay Horse siz bay Hulixo ile Bay Deane siz de Bayan Bedworth'le.

Ustedes señores, sr. Gudsomt Usendes estaramt como esta señorita

Bak bu.. düşündüğün gibi değil Woody Deane burada mı?

No creerás lo que me paso

Catherine Deane bunlardan bir tanesiydi.

Catherine Deane era uno de ellos.

- Dean ile gitmeni ve evlat edinme işlemlerini... - en kısa sürede halletmenizi istiyorum. - Tamam.

Deberías ir con Deane intentar que aprueben la adopción lo mas pronto que puedas.

Merhumun adı Hamilton Deane. Şehirde yaşıyor. Yaklaşık yüz dolar nakdi, kredi kartları var, onu çevireceğim.

Nombre del fallecido es Hamilton Deane, vive en el centro de la ciudad, cerca de cien dolares en efectivo, tarjetas de crédito, AAA.

- Adım Michelle Deane, Micky.

¿ Tu nombre es? Mi nombre es Michelle Deane, Micky.

- Kaç yaşındasın?

- Mi nombre es Michelle Deane, Micky.

- Keegan Deane. Finn'in babası.

Estoy Keegan Deane.

Bay Deane?

Sr. Deane?

Tamam, elimizdeki konuya dönelim Bay Deane'in yağmurda hasar gören dosyalarına.

Bueno, ya sabes, vamos a volver para el tema en cuestión, que es los archivos dañadas por la lluvia del Sr. Deane.

Jules yeşillikleri görmek istiyor, Bay Deane.

Jules necesita su verde, Sr. Deane.

- Bay Deane.

- El Sr. Deane.

Ben katil değilim, Bay Deane.

Yo no soy un asesino, Sr. Deane.

- Kimse öldürülmedi, Bay Deane.

Nadie fue asesinado, Sr. Deane.

Bay Deane, yargı makamı ölü cezası mı istiyor?

Sr. Deane, es la acusación pedir la pena de muerte?

Graham birini yedi, Bay Deane.

Graham se comió a alguien, Sr. Deane.

Ben, Keegan Deane.

Keegan Deane de mi nombre.

Yani görünüşe göre sandığınız kadar akıllı değilim, Bay Deane.

Así que... parece que no estoy muy tan inteligente como usted piensa, Sr. Deane.

- İstediğinizi belirttiniz, Bay Deane.

- Usted ha hecho su punto, el Sr. Deane.

Teşekkürler, Bay Deane.

Gracias, Sr. Deane.

Dean!

Deane.

Balo kralı futbol kralımız Woody Deane'e gidiyor!

Willi

Robert Deane Darden'i öldürmemi mi istiyorsun?

EDAD - 48 - ALTURA 1,8 - PESO - 81

İnsanlar, yerler. - Adım Michelle Deane, Micky.

Gente, lugares.