Destroyed translate Spanish
8 parallel translation
* I think something else destroyed your greener grass *
" Creo que algo más arruinó tu verde césped
ertesi gün arabanın yanına gittiğimde... onu parçalamışlardı.
The next day, when I went down to get the car... They'd destroyed it.
tamamen parçaladılar.
They'd completely destroyed it.
bizim istediğimiz 20 bakanlığın tekrar kurulması... 16 destroyed yok edilmişti... bundan dolayı yağmalama başladı.
De los 20 ministerios que queríamos reutilizar... 16 habían sido destruidos... a causa de los saqueos.
In one day, he nearly destroyed everything I spent years working for.
En un día... en un día, casi destruye todo lo que me costó años de trabajo.
Moriarty wanted Sherlock destroyed, right, and you have given him the perfect ammunition.
Moriarty quería a Sherlock destruído, cierto, y tú le has dado la munición perfecta.
Destroyed ama wetsuit, Johnson?
Destruido, pero un traje de neopreno Johnson,?
The Harper Avery award celebrates those who have destroyed the obstacles, altered the direction, and invented the future of how we are to live and heal and thrive.
El premio Harper Avery celebra esto quien ha vencido los obstáculos, cambiado la dirección, e inventado el futuro de como podemos vivir, curar y progresar.