Dickhead translate Spanish
18 parallel translation
Bu Bay Dickhead.
Es el Sr. Bobo.
Bay John A. Dickhead.
El Sr. John A. Bobo.
John A. Dickhead adında biri burada kalıyor... ve siz bunun takma isim olacağını düşünmüyor musunuz?
¿ Un hombre llamado John A. Bobo se aloja aquí... y no piensa que podría ser un pseudónimo?
Mecbur kalmadıkça insan niye kendine John A. Dickhead desin?
¿ cómo iba a elegir alguien llamarse John A. Bobo?
Bu Dickhead hakkında ne hatırlıyorsunuz?
¿ Qué recuerda de ese Bobo?
- Yılışık şey?
- Dickhead?
Sik kafalı!
Dickhead!
- Puşt!
- Dickhead!
Sik kafa Igor ve ibne Alen.
Dickhead Igor y Alen culo.
"Aşağılık herif." Burada öyle yazıyor.
Si. "Dickhead." Dice que allí mismo.
Dickhead.
Idiota.
Orospu çocuğu kapattı.
Dickhead rompió.
Ahmağın teki marketten iki donmuş tavuk çalmış. Bu yüzden herkesi seferber ettik.
Algunos dickhead robó dos congelado pollos desde el supermercado local, por lo que es manos a la obra.
Okulu bırakıp tüm gün üretim bantlarının yanında çalışıyor, maaşınızı sağda solda çarçur ediyor, hamileliği boyunca sigara içmiş bazı tuvalet pisliklerinin, sizin gibi sikkafalıların çıkmasına izin veriyorsunuz.
Drop out of school to stand in front of a conveyor belt all day, piss away your wage on darts and bourbon, knock up some slut in a public toilet who smokes her way through pregnancy, then you shit out a couple of dickhead kids to continue the whole sad cycle.
Dinle sikkafası, seni kurtaracak birşey öneriyorum.
Listen, dickhead, I'm offering you a way out of this.
Çünkü iktidarsız olmamın sebebi senin beni şerefsiz bir yönetmen için terk etmen ve benim darma duman olmam.
Porque toda la razon por la que era impotente para empezar fue porque me dejo por algun consejero dickhead y me derrumbe.
Belki birisi dickhead gördüm - bana ateş edenlere uzakta tarar.
Tal vez vi un hijo de puta antes, cuando me fui huyendo de otros hijos de puta que disparaban - y golpeaban a tu Marshal.
Sik kafa!
Dickhead!