Drs translate Spanish
21 parallel translation
Drs. Phyllis ve Eberland Kronhausen Sunar :
Drs. Phyllis y Eberland Kronhausen presentan :
Sonra, dört ay boyunca bu iş için çalışan Dr. Hunter, Kimball ve Kaminsky'yi melodramatik bir şekilde uykuya daldırmak.
Y el toque melodramático de poner a los Drs. Hunter Kimball, y Kaminsky a bordo ya en hibernación, después de meses de entrenamiento por separado.
Ve bunlarda yeni cerrahlarımız Trowbridge ve Greenbaum.
y estos son nuestros cirujanos recién llegados, los Drs. Trowbridge and Greenbaum.
Merkez Planlama'daki o salaklar, neden askerî doktorların, korgenerallikten yukarıya çıkamayacağını söyleyip, rütbeleri düşürdüler, anlamıyorum.
Por qué estos idiotas de la Oficina Central de Planificación decidieron que los Drs. del ejercito no lleguen más alto que Tte. General.
Dr. Gayhart ve Dr. Buchanon.
Drs Gayhart y Buchanon.
Frederick Reyna, Dr. Drs.
Doctorado en filosofía, doctor en medicina y otras cosas más.
Doktorlar çok uğraşıyor.
Los Drs. están trabajando muy duro.
DRS Kharami'nin hücresine sızdı.
El DRS se ha infiltrado en la célula de Kharami.
RSD'yi biliyorum. Rus Sosyal Demokrat demek.
Bueno... sé lo que significa la DRS,
Doktor Pullit ve Getsoff.
Drs. Pullit y Getsoff.
Doktorun dediğine göre karabasanmış.
Los Drs. dijeron que ha tenido un terror nocturno.
Doktorlara ihtiyaçları vardı ve gönüllü olarak gitti.
Estaban pidiendo Drs. y él fue voluntario.
Bunlar da Drs. Everett ve Jewsenheimer.
Y estos son los Dres. Everett y Judioenheimer.
Şüphe yok ki, Komünist Partinin propaganda konusunda uzun ve şöhretli bir geçmişi var, ve sonra Drs. Weller ve Sarkisian ortaya çıktı ve bu sanatı mükemmelleştirdi- - o zaman soru şu hale geliyor :
Hay pocas dudas de que el Partido Comunista tiene un extenso e ilustre historial de propaganda y entonces el Dr. Weller y la Dr. Sarkisian han llegado a perfeccionar el arte... así que la pregunta es :
İki tane Dr. Guthries biraz gizem yaratıyor, değil mi?
Nuestros dos Drs. Guthries ¿ son un poco misteriosos, no?
DRS'yi açıyorum.
¡ Abriendo el DRS!
Başparmağımla DRS tuşuna basacağım ki arka spoiler açık kalıp sürtünmeyi düşürsün.
Tengo que tener presionado el botón de DRS con mi pulgar para mantener el alerón trasero abierto, reduciendo la resistencia aerodinámica.
Tekmil veriyorum, yeşil ışıklar yandığında güç artırımı hazır değildi ve sona geldiğimde hala DRS tuşuna basıyordum. Yani hiç downforce yoktu. Yani...
La luz se puso verde antes que el sistema estuviese listo, y aún tenía el botón del DRS apretado cuando llegué al final, por lo que no tenía carga aerodinámica, lo que implica...
Drs., Traff and Traff.
Dr. Traph.
- Ziyaret mi?
Drs.
Doktor ne dedi?
- Entonces ¿ qué es lo que dicen los Drs.?