Egil translate Spanish
3,076 parallel translation
Benim adım Egil.
Mi nombre es Egil.
Egil...
Agil.
Egil
Egil
- Eğil!
- ¡ Agáchate!
Hiç bir şey eğil aslında.
No diría nada.
Eğil!
Abajo.
Eğil!
¡ Abajo!
Sana bir daha uğradığında, göğsünün tekini bluzundan dışarı çıkar ya da şu dar taytlardan giyip eğil.
La próxima vez que vuelva, deja que un seno se salga de tu blusa o puedes agacharte con estos vaqueros ajustados.
Pekala, eğil bakalım.
Está bien. Bájate. Vamos.
Eğil.
Baja.
Georgia, eğil!
¡ Georgia, al suelo!
Eğil!
¡ Agáchate!
- Koş, eğil!
- ¡ Muévete! ¡ Muévete!
Aşağı eğil!
¡ Abajo!
Bükme Dirsek Eğil
Torsión codo ladear avanzar retirarse
Hafifçe eğil
Inclínese ligeramente
- Sen eğil.
- Tú agáchate.
... üç, eğil, dört. Koreografide beni zorlayan kısım hareketler değil.
La coreografía no es... nos son los movimientos los que son un reto.
Eğil!
¡ Mierda! ¡ Abajo!
Eğil!
Agachate!
Eğil.
Agáchate.
- Eğil.
- Bájate.
İnkar sırasında öne eğil ve Mellie konuşurken gözlerin onda olsun.
Inclínate hacia delante mientras estés negando el affair, Y mira a Mellie cuando ella hable.
- Aşağıya eğil!
¡ Al suelo!
Eğil! Eğil!
¡ Agáchate!
Eğil. Eğil.
Agáchate, agáchate.
Eğil. Sadece eğil.
Sólo agáchate.
Ben, eğil! - Hakla onu, Dai!
¡ Agáchate, Ben!
Öne eğil.
Inclínate.
- Eğil.
- Al suelo.
- Eğil.
Al...
Hayal bile edemeyeceğin şeyler. Ben, eğil! Hadi, hadi, hadi!
No te puedes ni empezar a imaginar. ¡ Ben, agáchate! ¡ Moveos, moveos, moveos!
Şimdi eğil dedim!
¡ Ahora inclínate!
- Eğil
- Abajo.
Eğil!
- ¡ Abajo! - Y todos comenzamos a disparar.
Eğil! Evet?
¡ Abajo! ¿ Sí?
İki. Eğil. Üç.
Y uno, codos dos, abajo tres, hacia afuera cuatro.
Eğil. Bir. İki.
Palmas cinco, cabeza seis, siete, ocho.
Eğil.
Mantén la calma.
Eğil, eğil!
¡ Agáchate, agáchate!
Eğil!
¡ Agacha!
Benny, eğil.
Benny, cálmate.
Charlie, eğil. Dinle beni.
Charlie, ven acá, escúchame.
Eğil.
¡ Esquivalo!
Küçücük ol, eğil!
Más abajo. Sé invisible. Abajo.
Eğil.
Quédate abajo.
Eğil!
¡ Al suelo!
"Eğil!"
¡ Al suelo!
- Eğil!
- ¡ Agáchese!
Peki, elime bir somun ekmek ver ve eğil o zaman.
Bueno, dame un pan de centeno e inclínate.
Eğil!
! Al suelo ya ¡