Espirito translate Spanish
11 parallel translation
Hiç kimse gerçekten o vücutta bir hayalet olduğuna inanmaz, değil mi?
En realidad nadie cree que exista un espirito en ese cuerpo cierto?
Espirito Santo'nun ber şehri olan Guarapari'ye Hoşgeldiniz.
Bienvenido a Guaraparí, estado de Espíritu Santo.
Bunun ruhuna zarar vermesine izin verme.
No dejes que esto rompa tu espirito.
Bence ineklerin takım ruhu var. Değil mi, Mandy?
Creo que estas vacas tiene el mejor espirito Escolar. que Crees Mandy?
Noel tatiline üç saat kaldı ve okulun pastacısının çabalarına rağmen tatil ruhum henüz uyanmadı.
Faltan tres horas para las vacaciones de Navidad. Y a pesar del gran esfuerzo del cocinero de repostería del instituto mi espirito navideño aún tiene que aparecer.
Ölen adamın ruhu burada ve çok kızgınken demek istemiştim.
Bueno con el espirito del muerto merodeando por aquí, y el estando tan molesto...
Espirito Santo bir tüccar gemisi.
Es el Espírito Santo, un velero mercante.
Bu arada ben de hâlâ elimden gelirken, El Espirito'yu öldüreceğim.
Mientras tanto, mataré a Spirit mientras aún pueda.
Baba, oğul ve kutsal ruh adına.
En el nombre del Padre, del Hijo y Espirito Santo.
Clara, gözünü şuradaki Espirito Santo'lu adamamı diktin?
Clara, tú le echaste el ojo al de camisa.
Bizim takımımız. Santo Spirito'nun takımı.
Es nuestro equipo, el equipo de Santo Espirito.