Eyâlet translate Spanish
11 parallel translation
" LDF süt testleri Eyâlet Tarım Komitesi Başkanı tarafından tekrar incelenecek...
"Análisis de leche LDF..." "examinados..."
- Günaydın, Eyâlet Kongre Binası
- Senado, buenas tardes.
- Politika, eyâlet meclisi bağlantıları.
- Política, estrechas conexiones con el gobernador.
Bu yüzden resimde ileri yaş dönüşümü yazılımını kullandım sonra eyâlet genelindeki veri tabanıyla karşılaştırdım.
Por eso he analizado la imagen con un programa especializado en regresión de la edad y la he cotejado con la base de datos del estado.
Şu ana dek eyâlet sınırları içinde saldırmış olabilirdi ama buradan ayrılmadı. Neden ki?
Podría haber cruzado la frontera del estado ya pero se quedó. ¿ Por qué?
Kurban yirmilerinin ortasında gibi ama üç eyâlet bölgesindeki kayıp ihbarlarından hiç biri tanımına uymuyor.
Parece ser que la víctima tiene unos 25 años pero su descripción no coincide con ninguna denuncia por desaparición en la zona triestatal.
Harika bir futbol takımı var, art arda iki yıl eyâlet şampiyonluğu, bastır Bulldogs.
Un equipo de fútbol americano muy bueno, campeones estatales dos años seguidos, vamos, Bulldogs.
Eyâlet levhası ve plaka numarası yok.
Sin patentes estatales ni matrícula.
Eyâlet plâkası olmayan çift renkli spor amaçlı bir taşıt arıyoruz.
Estamos buscando una camioneta de dos tonos con placas de otro estado.
- Eyâlet izni ortada efendim.
Permiso para decir una obviedad, señor.
Wisconsin eyâlet senatörü.
- De oídas.