English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ F ] / Falsetto

Falsetto translate Spanish

7 parallel translation
Benimde sıram gelecek, seninle işim bittiğinde falsetto söylüyor olacaksın.
¡ Cuando abras yo estare esperando! ¡ Cuando termine contigo te enviare al asilo!
Her gün sokak köşelerinde duyduğumuz tiz erkek seslerini tüm dünyaya göstermeliyiz.
Falsetto desde las esquinas de las calles que oimos cada dia. - -vamos a enseñarselo al mundo.
Kayıt yaparken beni, dans edebilen üç tiz erkek sesiyle değiştirdiler.
Cuando la grabaron, quitaron mi voz y pusieron la de 3 hombres que cantaban en falsetto y sabian bailar.
Bir kaç santim üstünde Falsetto şarkısı söylüyor olurdun, kardeşim.
Cinco centimetros arriba, y estarías cantando en falsete, hermano.
- Evet. - Ama kafa sesimi kullanıyorum.
- Sí, pero estoy usando mi falsetto.
- Unuttun... Sesin hem falsetto hem küçümseyici.
- Olvidaste tu con tu voz condescendiente de falsete.
İki Numara : Falsettos.
Segundo, Falsetto.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]