Gif translate Spanish
37 parallel translation
- GIF'leri inceliyorum.
- Estoy examinando gifs.
Kedi versiyonu resim eklentisi. Birisi ses üzerinden oynamış.
Hay una versión local, un gif animado... alguien incluso hizo una mezcla.
GIF'e benziyor. Yoksa "jif" miydi adı?
GIF. ¿ O es "jif"?
- GIF.
- GIF.
- Şu ayının GIF'inin hiç gördünüz mü,... trambolinden zıplayıp havuza düşeni?
- ¿ Ha visto ese GIF del oso, cayendo en un trampolín y luego rebotando hacia una pileta?
Pixel başına sekiz bit bir GIF'i oldukça yönlendirilebilir yapar,
Los ocho bits por pixel hacen a los GIF altamente manipulables.
Senin BuzzFeed makalen Legally Blonde ile ilgili bilmeniz gereken bilmem kaç şey ile uykuya dalmak üzere olan bir kedi gif'i arasında kaybolup gidecek.
Tu artículo en BuzzFeed estará entre un GIF animado de un gato durmiéndose y una lista de hechos graciosos sobre Una Rubia Muy Legal.
İnternetteki şu küçük hareketli resimlerin söylenişi "gif" mi "cif" mi? G harfi "grafikten" alınmış.
Esas pequeñas fotografías animadas de internet, ¿ se llaman gifs o jifs?
Geliştiren adam cif diyor.
Así que, yo diría que es gif. El genio que las inventó dice que es jif.
- Gifi gördün mü Maggie?
¿ Has visto el GIF, Maggie?
O gif nete düştükten sonra yardım hattımız Brandon James taklitçileriyle doldu.
Después de que ese GIF se hiciera viral, nuestras líneas directas se iluminaron con aspirantes a Brandon James.
O gifi gördüm.
Hola. Eh, vi ese GIF.
Ama Brandon James gifi bizi merkeze koydu Bay B.
Pero, el GIF de Brandon James nos puso en el mapa, Sr. B.
Eğer Tyler O'Neill gifteki maskenin arkasındaki kişiyse bu bir saygı duruşu mu?
Así que si Tyler O'Neill está detrás de la máscara en el GIF, ¿ es este un homenaje?
Gif im fo imalowda xitim.
Gif im fo imalowda xitim.
Uzay silahımı ters tuttuğum sahnenin bir gif'ini bile paylaşmışlar.
Incluso postearon un gif mío sosteniendo mi arma espacial incorrectamente.
Şu gif heryerde.
El gif está en todos los lados.
Hani şu silahı ters tuttuğun gif'i mi diyorsun?
¿ Quieres decir el gif en el que sostienes el arma de forma incorrecta?
Bu gif beni utandırıyor çünkü sanatımı çok ciddiye alıyorum.
Este gif me está avergonzando porque me tomo mi oficio muy seriamente.
Nina'nın katili internete bir GIF yolladı. Yani birisi cinayeti çekti.
Y el asesino de Nina publicó un GIF en línea de la misma, así que alguien estaba filmando el asesinato.
Makarna yiyen bir tavşanın resmi var.
Es un GIF de un conejo comiendo espaguetis.
İnsanların gerçekten GIF'le için sohbete geleceğini mi zanediyorsun?
¿ En serio crees que las personas se van a quedar mas tiempo gracias a unos gifs?
- Saçmala'g'ile söylemelisin, "gif."
- Ni hablar. Con G fuerte, "gif."
Sizi temin ederim ki bu geceyi anlatan hareketli resimler iğneleyici olacak.
Te aseguro que los GIF animados con los que describiré esta experiencia serán muy crueles. ¡ Mamá!
Çünkü bir sürü görmek istemediğim bebek fotoğrafları, etkinlik etiketleri kedi GIF'leri görüyordum...
Porque he visto todas las fotos de bebé y el activismo hashtag y el gato GIF que alguna vez tengo que ver.
Jake'in cesedinin başında durduğun GIF'i bile.
Incluso el GIF tuyo con el cadáver de Jake.
Sen de bana 8000 dolar dedin ve ardından hayalarına darbe yiyen bir adamın gereksiz bir gif dosyasını gönderdin.
Me respondiste que 8.000 seguido por un gif gratuito de un tío siendo golpeado en las pelotas.
- "Gif" diye mi okunur, "jif" diye mi?
- Joan Didion. - ¿ "Gif" o "jif"?
- Bundan neden gif yapmadık ki?
¿ Por qué no hemos hecho un gif de ello?
Hislerinizi... üç saniyelik bir gif'le açıklarsınız.
Haces un gif de tres segundos que te exprese.
Ya sen? "Selam tatlım" GIF'lerini gönderdin mi?
¿ Estás enviando un GIF de "Hola, linda"?
"Tamamdır" diye cevap verdin. İki köpeğin çiftleştiği bir gif dosyası vardı.
Respondiste : "Suena bien", con un GIF de dos perros follando.
Çok hoş GIF'ler yükledim.
Descargué unos gif's geniales.
- TIF'i almanız gerekir. - GIF... - JPEG...
Tendras que tomar opiniones, pero solo despues de trabajar duro.
Dans eden bir panda GIF'i!
Un GIF de un panda bailando.
Gırtlaktan söylenen G, o yüzden gif diyorum.
Bueno, la G es de gráfico.
GIF'leri yasaklayabilir miyiz?
ELINDOMABLETWEEDHUNTING ¿ Prohibimos los gif?