English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ G ] / Greatest

Greatest translate Spanish

38 parallel translation
Ancak mevzu bahis koşullarda "Donnie ve Marie Osmond" un "Greatest Hits" albümü de en büyük hata olabilir.
En todo caso, los éxitos de "Donnie y Marie Osmonds" son un grave error.
# # Öğreneceğin # #
# # The Greatest Thing # #
Tiny Tim, The Chipmunks'Greatest Hits, A Castrato Christmas.
Tiny Tim, Grandes Éxitos de The Chipmunks, Una Navidad Castrato...
"Boxing's Greatest Weigh-Ins" ve "Yentl."
- Boxing's Greatest Weigh-Ins e Yentl.
From the greatest lover you have ever known
~ del amor más grande que jamás hayas conocido
Şarkılarından birini seçmek çok zor. "Greatest Love of All" yazılan en güçlü şarkısı. Kendini korumak ve asil olmakla ilgili bir parça.
Es difícil escoger un tema entre tantas piezas excepcionales, pero The Greatest Love of All es una de las canciones más potentes que existen... sobre supervivencia y dignidad.
Kuzuların sessizliği ile Greatest Story Ever Told karışımı bir şey.
Es una cosa tipo El Silencio de los Inocentes fusionado con La Historia Más Grande Jamás Contada.
John Denver'ın En iyi Şarkıları.
John Denver's Greatest Hits.
Bu arada Vini Reilly için..... bir Greatest Hits düşünebilirsin.
Por cierto, Vini Reilly se merece un homenaje. Puedes lanzar un disco con sus mejores canciones.
CD koleksiyonu aldım. The Rock "Greistest Richards"...
Compré una colección de Cd's The Rock Greatest Richard.
- "The Rock Grei"... "Rock Greist"... "Rich"...
The Rock Greatest Hits.
Anne Murray'in Greatest Hits albümünü almadılar mı?
¿ No quisieron comprar los Grandes Éxitos de Anne Murray?
İngiltere, dünyanın en büyük imparatorluğunun beşiğidir.
Great Britain is the mother of the greatest empire in the world.
eğilirsen zevkten dört köşe olur.
You'd give him the greatest satisfaction of his life.
Sezon 5. Bölüm World's Greatest Couple
subtitulado por BabiLobo
"Disco's Greatest Hits"
Grandes Exitos de Disco.
The Greatest Show On Earth'teki Jimmy Stewart gibi.
Como Jimmy Steward en "El mayor espectáculo del mundo"
Whitney Houston'dan "The Greatest Love of All"... ( En Büyük Aşk ) şarkısını söyleyecektim.
Iba a cantar El amor más grande... de Whitney Houston.
This he said to me the greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return
# Me dijo esto : # # " Lo más grande que te puede suceder... # # es que ames... # #... y seas correspondido. #
"Disco's Greatest Hits"
"Los grandes éxitos de la música disco".
Son olarak Madonna'nın Greatest Hits albümünün kapak çalışmalarını gerçekleştirdi.
Brainwash... Recientemente hizo la portada para el álbum "Grandes éxitos de Madonna"
Hırsızlar Prensi öteki World's Greatest Athlete.
Príncipe de los ladrones frente a la atleta más grande del mundo. Vi eso una vez.
En müthiş fırının mal sahibi olarak senden göz kamaştırıcı bir referans bekliyorum.
Como propietario de la pastelería "Greatest Cake", Totalmente espero unas brillantes referencias.
Cam Neely'nin En İyi Hokey Vuruşları.
"Cam Neely Greatest Hockey Hits"...
Çıldırmış ve annesinin Johnny Mathis Greatest Hits plağını kırmış ve tabii cezalandırıldı, bu yüzden pijama partime gelemiyor.
Hizo un berrinche y estrelló su disco Grandes Éxitos de Johnny Mathis y la castigaron, y ya no puede venir a mi piyamada.
"Greatest Hits" albümününden...
El álbum de grandes hits.
Çığır açan ve benim durumumda yarı otobiyografik olan bir Broadway klasiği söyleyeceğim. Funny Girl'den "I'm the Greatest Star."
Haré el papel del seminal, y en mi caso un clásico de Broadway semi autobiográfico "I am the greater star", de la obra Funny Girl.
"The Greatest Gift" adlı kısa bir hikaye yazmıştı.
Escribió un cuento pequeño al que le llamó "El Mayor Regalo".
Whitney Houston ne kadar şiirse bu da anca o kadar şiirdir.
Es poesía en la misma forma que "The greatest love of all" de Witney Houston.
Lily, Funny Girl müzikalinden I'm The Greatest Star'ı söyleyeceksin.
Lily, tu canción es "I'm the greatest star" del musical "Funny Girl".
Adım Lily Mae Harrington ve Funny Girl'den I'm The Greatest Star'ı söyleyeceğim.
Mi nombre es Lily Mae Harrington, y voy a cantar "I'm the greatest star" de Funny Girl.
Spin Doctors'ın Greatest Hits CD'si.
Un CD con los grandes éxitos de los Spin Doctors.
Neal Caffrey's greatest con!
¡ La mayor estafa de Neal Caffrey!
"The Carpenters'Greatest Hits."
"Grandes Éxitos de The Carpenters".
Şimdiyse güneş parlıyor, çiçekler açmış ve dünyanın en iyi ekibiyle çalışıyorum. And i work with the greatest team in the world.
Ahora brilla el sol, las flores son una floración, y trabajo con el mayor equipo del mundo.
More importantly, this book is one of the greatest love stories of all time.
Más importante, este libro es una de las grandes historias de amor de todos los tiempos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]