English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ I ] / Ispanyolca

Ispanyolca translate Spanish

2,253 parallel translation
Amigo kız karma karışık bilimsel notları çözebilen bir dahi mi yani? Hemde ispanyolca.
¿ La animadora era una interna brillante capáz de seguir complejas notaciones científicas en español?
Carlos, "Bir ay seks yok" ispanyolca nasıl denir?
Oye, Carlos. ¿ Cómo se dice en español "Sin sexo una semana"?
Carlos, "Bu gece kanepede yatacaksın" ispanyolca nasıl denir?
Carlos, ¿ Cómo es en español "Vas a dormir en el sofá esta noche"?
Biraz ispanyolca biliyorum ben.
Hablo algo de español.
Ayrıca onlara ispanyolca hitap etmenden hoşlanıyorlar.
Además a ellos les gusta cuando les hablas en Mexicano.
Patricia kural olarak ispanyolca her zaman sessizdir.
Como regla, Patricia, la "H" española es siempre muda.
İspanyolca'da profesör gibi davranan, ama öğretmen olan, ama aslında öğretmen olmayan ve şimdi de öğrenci olan biri için bir kelime var mı?
¿ Existe una palabra en español para alguien que pretendía ser un profesor, pero era un maestro, pero realmente no era ni maestro, y ahora es un estudiante?
Şu Shona İspanyolca kursunda iyi anlaştığın?
¿ No Shona con la que te entendiste tan bien en la clase de Español?
İspanyolca bir pembe dizi.
Una telenovela española.
"Kadın öldü mü?" İspanyolca. - Kadın mı?
- "¿ Está muerta?" En español.
İspanyolca öğretirim.
Voy a enseñar español.
İspanyolca kelime oyunu yaptım! Bu da ne lan böyle?
¡ Juego de palabras Español! ¡ Knock knock! ¿ Que demonios ahora es esto?
Shane, Shane... Artık İspanyolca konuşmak yok.
Shane basta de español.
- İspanyolca biliyor musun?
- ¿ Hablas español?
Neye bakıyoruz? İspanyolca.
asi que no he estado en la... ya sabes, yo puedo ayudar a mi hija con las tareas.
Sen İspanyolca için ona yardım et.
Si, Ok mira esto mira lo que tenemos aqui.
İkinci dil olarak İspanyolca mı, Fransızca mı? Çok hoşgörülü olup Japonya'ya mı taşınacağız?
¿ Español o francés como segundo idioma,... o vamos a extendernos mucho más allá y escoges japonés?
- La Boca, İspanyolca- -
"La boca" es la palabra española para...
Dinero, İspanyolca- -
Dinero en castellano significa...
Peki İspanyolca?
¿ Qué hay de español?
İspanyolca?
¿ Español?
İspanyolca biliyor musun?
¿ Hablas español?
Ee? İspanyolca konuşabiliyor musun?
Bueno, ¿ hablas español o no?
Neden İspanyolca öğrenmemek sen?
¿ Por qué no aprende español?
Biyoloji mi, İspanyolca mı?
AP bio, ¿ español?
Bu İspanyolca!
¡ Eso es español!
İspanyolca bilen bir Tanrı'nın kulu bulamadım.
No puedo encontrar a nadie por aquí que pueda hablar español.
İspanyolca biliyor.
Habla español.
İspanyolca bildiğinde mi uydurma?
También dijo que hablas español.
"Amcık" İspanyolca'da nasıl söyleniyor?
¿ Cómo dicen coño?
- İspanyolca'da siyah nasıl söylenir?
Veamos. ¿ Como se dice negro en español?
- Hayvanın teki. "El Cunado" İspanyolca'da sadece "kayınço" demek.
Por cierto, "El Cuñado" significa "hermano político" en español.
Sıçarım böyle işe. İspanyolca kursuna gideceğim.
Juro que voy a aprender español después de esto.
Neyin İspanyolca'sıymış bu-- -
Que es la palabra en español para...
Yetişkinlere özel ek öğrenimde İspanyolca dersi aldık.
Hemos tomado una clase de español en el anexo de aprendizaje.
İspanyolca bilmediğini düşünmüştüm.
Creí que no hablabas español.
Hey, İspanyolca biliyor musun?
Oye, ¿ hablas español?
GPS'in İspanyolca mı?
¿ tu GPS está en español?
Kolay İspanyolca
Español sin lágrimas
İspanyolca sınıfında sürekli kafama kağıt tükürüyordu ki bu çok çocukça.
Solía escupirme en clase de español, algo de los de primer ciclo de secundaria.
İspanyolca.. bilmiyorum ama sana iyi bakacaklarına eminim 1 dakikada hayatın parlayacak.
No sé. Ellas te conocen, quieren que vayas, tomes una cámara las muchachas se quitarán la blusa, firmarás autógrafos podrías autografiar tetas, si yo pudiera ser tú no pararía de tener sexo.
İspanyolca, "Canını bağışlıyorum." demek.
En español : te dejo vivir.
- Evet İspanyolca.
¿ Qué?
- İspanyolca bir şeyler söylesene. - Ne mesela? Mesela :
Es un idioma hermoso.
İspanyolca bilmiyorum senorita.
No hablo mexicano, señorita.
İspanyolca, çirkin bir inek gibi olmak berbat.
Es la traducción en español de : Apesta por ser una vaca fea.
Fransızca, İngilizce, Almanca, İtalyanca, Portekizce, Yunanca, İspanyolca ve tabii ki, biraz da Rusça. Diller :
Idiomas :
İspanyolca bilmiyorum.
No hablo español.
Brezilya'da Portekizce konuşuruz. İspanyolca değil sersem.
En Brasil. hablamos Portugués, no español, idiota.
İspanyolca konuşmaya ne zaman başladın?
Desde cuando empezaste a hablar Español?
İspanyolca-İngilizce cep sözlüğü
Encontraste.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]