Ivy translate Spanish
2,039 parallel translation
Benim asıl endişem Ivy'nin yaptığı bütün bu karışıklığa karşı milletin algısı.
Mi mayor preocupación es la opinón pública de todo este desastre que Ivy ha causado.
Ivy'nin tarafını tutmana, arkamdan ona ödeme yapmana ne dersin?
¿ Ponerte de parte de Ivy, pagarle a mis espaldas?
Carol, Lola'yı bizden saklıyor, Ivy'yi o olması için kiralıyor.
Carol aparta a Lola de nosotros, sustituyendola por Ivy.
Dolandırıcılık yapan Ivy idi, ben değilim.
Ivy es quien cometió el fraude, no yo.
Maalesef çok şanssızsın, Ivy bunu asla kimseye itiraf etmez.
Bueno, por desgracia para ti, Ivy jamás admitiría esto ante nadie.
Ivy?
¿ Ivy?
Aha, Carol yemek sona erdi, ve görünen o ki Ivy az önce sana son yemeğini ikram etti.
Carol. La cena ha terminado y parece que Ivy acaba de servir su última cena.
Bahse girerim, hemşireye, Ivy'ye karşı tanıklık yapsın diye para bile vermişsindir.
Lo apuesto a que incluso le has pagado a la enfermera para que testifique contra Ivy.
Hoşça kal, Ivy.
Adios, Ivy.
Carol, benim, Ivy.
Carol, soy yo, Ivy.
Ivy!
¡ Ivy!
Ama Ivy Dickens neden buradaydı ki?
¿ Pero de todas formas, por qué está aquí Ivy Dickens?
Görünüşe göre annesi Florida'da yaşayan çılgın bir kadınmış. Büyürken adını "Ivy Dickens" olarak değiştirmiş.
Por lo visto su madre es una loca de Florida que la hacía llamar por el nombre de "Ivy Dickens" cuando crecía.
Ivy Lynn?
¿ Ivy Lynn?
- Ivy, selam.
- Ivy, hola.
Ivy, yapma.
Ivy, para.
Ivy, bizi bırakıp gitmek mi istiyorsun?
Ivy, ¿ quieres abandonarnos?
Tabi tabi, Ivy'yi ara.
No, claro que debes llamar a Ivy.
Ivy'yi ararım.
Llamaré a Ivy.
- Açıkçası Ivy bir deha.
- Bueno, Ivy es un genio de la armonía.
Bence çok iyiydi Ivy!
¡ Eso fue genial, Ivy!
Ivy'ye sadece "sağ ol" dedi, bu çok kabacaydı.
"Gracias", bastante grosero, es lo único que le dijo a Ivy.
- Ivy Lynn olabilir.
- Ivy Lynn viene aquí.
Ivy bu role çok uygun olur.
Ivy será estupenda.
Ivy, orada mısın?
Ivy, ¿ vienes ya?
Ivy birazdan gelecekmiş sıradan Karen Cartwright gelecek şimdi.
Ivy necesita un minuto así que Karen Cartwright es la siguiente.
Bu uluslararası bir ögrenci için, eğer onlar yardım için basvuru da yapmışsa... Ivy League Okulu'na kabul edilmesi daha zor.
Es más difícil para un estudiante internacional el ser aceptado en una Liga Ivy escolar, si ellos solicitan la ayuda.
Ivy Lynn geliyor.
Ivy Lynn va a venir.
Rol tam Ivy'ye göre.
Es la parte de Ivy.
Ivy en iyi- -
Ivy tiene unas de las mejores...
Evet, Ivy'nin de inanılmaz bir sesi var.
Sí, Ivy tiene también una voz increíble.
Ivy Lynn, bu da Karen Cartwright.
Ivy Lynn, ella es Karen Cartwright.
- Ivy olağanüstü.
Bueno, Ivy es fantástica.
- Selam Ivy.
- Hola, Ivy.
- Ivy.
Ivy.
- Ivy inanılmazdı.
Ivy estuvo increíble.
Ivy, selam.
Ivy. Hola.
Ivy, dur!
Ivy, ¡ para!
Ivy Lynn Broadway'de yeni, büyük bir Marilyn Monroe müzikaline seçildi.
Ivy Lynn hizo una gran actuación de Marilyn Monroe en un nuevo musical dirigido por Broadway.
Gel Ivy. Bir şarkıya ne dersin?
Vamos, Ivy, ¿ cantas una canción?
Ivy, Ivy.
Ivy, Ivy.
Ivy, Ivy, Ivy!
¡ Ivy, Ivy, Ivy!
Bana ödünç verdiğiniz şu Ivy Dunbar kitabı hala bende.
Aún tengo aquel libro de Ivy Dunbar que me prestó.
- Ivy'nin bana borcu var.
Ivy me debe una.
Ivy'ye ihtiyacımız yok.
No necesitamos a Ivy.
Peki, ya Ivy ile Lola?
¿ Y Ivy y Lola?
Bu Ivy'nin kıvılcımı.
Es la chispa de Ivy.
"Cennet" in aşkı için, Ivy sexin tadını çıkar ve bunu bir daha düşünme.
Por el amor de Dios, Ivy, disfruta del sexo, y no pienses en ello.
- Görüşürüz, Ivy.
Nos vemos, Ivy.
Ama Ivy... Biliyorsun, üstüne gitmemi söyledi.
Pero Ivy... ya sabes, me dijo que fuera a por ello.
Ivy, Derek Wills'le mi çıkıyor?
¿ Ivy está saliendo con Derek Wills?