English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ J ] / Jalebis

Jalebis translate Spanish

24 parallel translation
Ve sıcak bir Jalebis.
Las lluvias, y el jalebis caliente
Taze taze pişirilmiş jalebi kokusu!
¡ Huele a jalebis freco!
Kahvaltıda süt ve jalebiler mi?
¿ Leche y jalebis para el desayuno?
Sıcak jalebi tütüyor.
- Jalebis calientes.
Kuzenim Puneet. Jalebi Junction'da çalışıyor.
Mi primo Puneet...'... que trabaja en Jalebi Junetion friendo jalebis ( dulces )
Yerel bir mağazada çalış, ve yerel yavru jalebis.
Trabajo en una tienda aquí, y fríe'jalebis aquí
Ve burada jalebis kızartması yapıyor.
Y aquí está, friendo'jalebis'
Bizim işimiz yok.
Nosotros no tenemos trabajo. ¿ Vas a freír el'jalebis'?
Birinin parası yağlı jalebiye yetiyorsa Rulo Reddy'nin pahalı gulap jamunlardan bir kilo alamaz.
Si uno tiene suficiente dinero para comprar un puñado de Jalebis.. .. uno no puede comprar un kilo de Pula Reddy. O el caro pure Ghee, o Gulab Jamuns.
Jalebi alır mıydınız?
¿ Comería Jalebis?
Sen bizi köpeklere yem olarak verirsin, ama biz sana jalebi yediririz.
Tú no eres un perro por eso te alimentaré con jalebis.
Sen jalebi yiyeceksin, uykun gelecek, ama senin uyumana izin vermeyeceğiz.
Vas a comer los jalebis, te sentirás muy somnoliento pero no te dejaremos dormir.
Ben, jalebi falan yemek istemiyorum.
Yo no como jalebis.
Adama bir kilo jalebi yedirdik bir damla su bile içirmedik ama hala ötmedi.
Le dimos un kilo de jalebis no le dimos ni una gota de agua pero aun así no abrió su boca.
Ama camlar Jalebi'den olsun.
Sin embargo, las ventanas tienen que ser de jalebis.
- Jalebiler.
Más jalebis.
Guddu, canım jalebi tatlısı istiyor!
Guddu, ¡ quiero unos jalebis!
Birgün sana jalebi tatlısı alacağım.
Un día te compraré jalebis.
Yüz tane jalebi tatlısı getir gelirken.
Sólo trae 100 jalebis.
Jalebi tatlısı mı istedin?
¿ Quieres jalebis?
İki bin tane jalebi tatlısı getir bana!
¡ Tráeme 2.000 jalebis!
Jalebi tatlısı mı?
¿ Jalebis?
Hindistan'a gidince Jalebis yeriz, tamam mı?
Comeremos'jalebis'al llegar a India. ¿ ok?
Jalebiler sütle yenir.
Jalebis con leche.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]