English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ J ] / Jamot

Jamot translate Spanish

24 parallel translation
Bu, Jamot'un bu işe bulaştığı anlamına gelmiyor ama.
Eso no significa que Jamot esté involucrado en algo de esto.
Sayın Başkan, bağışlayın ama Jamot, yakın çevrenizdeki en güvenilir insandır.
Sr. Presidente, con respeto Jamot es un miembro de confianza de su círculo íntimo.
Bay Jamot, sizinle özel olarak görüşebilir miyiz?
Sr. Jamot, ¿ puedo hablar con usted en privado?
Jamot size karşı yapılan komployla ilgili bilisi olduğunu reddediyor.
Jamot niega cualquier conocimiento del complot en su contra.
Jamot'un radikallerle bağlantıları olduğunu biliyorsun.
¿ Sabes que Jamot tiene conexión con los extremistas?
Jamot'un konuşması için ne kadar baskı gerekliyse uygulansın.
Ejerzan la presión que sea necesaria para que Jamot hable.
İstediğim gibi Jamot'un karısını ve çocuklarını yakalasınlar.
Y envíalos a buscar a la esposa e hijos de Jamot como pedí. No entiendo.
Baban birçok insanı tutuklattı. Jamot dahil.
¿ Sabes que tu padre ha arrestado a mucha gente incluyendo a Jamot?
Şimdi de Jamot'un karısını ve iki çocuğunu gözaltına aldırıyor. Böylece onu konuşmaya zorlayacaklar.
Ahora hará detener a su esposa y a sus dos hijos en casa para usarlos para forzarlo a hablar.
- Jamot, bize izin verir misin?
Jamot, ¿ nos disculparías?
- Jamot.
- Jamot.
That is fantastic news, Jamot.
Esas son noticias fantásticas, Jamot.
Sen doğuştan bir lidersin Dalia ve Bakan Jamot gibi harikulade bir danışmanın var.
Es una líder natural, Dalia y tiene a un soberbio consejero en el ministro Jamot.
Hayır, teşekkür ederim Jamot.
No. gracias, Jamot.
Jamot, burada olduğunun farkında değildim.
Jamot, no sabía que estabas aquí.
Bakan Jamot, bu kişinin siz olmanız gerektiğini düşünüyor.
El señor Jamot cree que esa persona debería ser usted.
Benden çok fazla şey bekliyorsunuz, Jamot.
Esperas mucho de mi, Jamot.
Başkan Taylor ve Jamot neden seninle yalnız konuşmak istediler?
¿ Por qué la Presidente Taylor y Jamot querían hablar a solas contigo?
Jamot'la birlikte ilerleme kaydediyoruz.
Jamot y Yo hemos estado haciendo progresos.
- Jamot.
Jamot.
Jamot'un konuşmaması için kendi sebepleri olmalı.
Puede tener sus propios motivos para no querer que Jamot hable.
Jamot!
- Jamot.
- Bakan Jamot.
Ministro Jamot.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]