Jhon translate Spanish
90 parallel translation
Sen zeki birisin Bir binlik diyelim
Te gusta hablar Espera a que jhon te ponga a hablar John que?
Sen artık yat John.
Ve a la cama ahora, Jhon.
Jon "Mad dog" Hall da telefonla katıldı, hah... sonra Todd Anderson da ( ki, SuSe için çalışan biridir ) kısa bir süreliğine ordaydı
Jhon "Perro Loco" Hall también tuvo participación telefónica. uh.. Y después Todd Anderson, quien después trabajó para SuSE por un tiempo estuvo allí.
- Teşekkür ederim, John.
- Gracias, Jhon.
John Wayne Gacy'yi arayabildiğimi ve onunla konuşabildiğimi keşfettim, Bayan Avery.
Ves, yo descubrí que puedo llamar a Jhon Wayne Gacy y lo escucho hablando solo, Señorita Avery.
Frannie, ben John Graham.
Frennie, es Jhon Graham.
- Merhaba, ben John Graham.
- Hola, Jhon Graham.
Dur, dur, dur, John Wayne, paranı almaktan mutluluk duyarım ama burada bir taksi sırası var.
- Espere un poco Jhon Wayne, me encantaria quedarme con su dinero pero hay que guardar un orden.
Evet peki, eğer izin verirseniz, benim adım Roy Rogers değil ve John Wayne de değil.
- Escucha, mi nombre no es Roy Rogers ni tampoco Jhon Wayne.
- Yapmamı Tunkel istedi, Bay John.
Slowboat, ¿ Estás bien? Tunkel me dijo que lo hiciera, Sr. Jhon.
Bana güvenmiyor musun, John?
¿ No confías en mi, Jhon?
Fikir mi değiştirdin, John?
¿ Cambiaste de idea, Jhon?
Korktum, John.
Estoy asustada, Jhon.
john'a yanlış olduğunu söyledi, tekrar olamazdı.
le dice a Jhon que eso está mal, que no puede volver a pasar.
Buraya gelip Hank'le yatmayı kabul eden.. .. ilk 3 kadına Dr.Jhon Vşener'in yerinde...
¿ Que te parece si a las primeras tres mujeres que se atrevan a venir... y tengan sexo con Hank, les regalemos implantes senos?
John Forster hakkında bir sorum var.
Tengo una pregunta sobre Jhon Forster.
Üç yargıçtan oluşan bir kurul, az önce Forster'in idamını durdurdu.
El juez ha decretado el retraso de la ejecución de Jhon Forster.
Ve John Forster hüküm giydi.
Y Jhon Forster fue condenado.
John gerçekten işimin kalitesini onayladı.
Para que Jhon, realmente aprecie, la calidad de mi trabajo.
Söylemek istediğim Joan önemli bir konuya değindi.
Solo quiero que sepas que creo que Jhon tiene un buen punto y que ahora poseo gran poder...
Bunu ödeyemeyiz. - John Lennon seni görmek güzel.
Hola mama, hola Jhon Lennon.
Sen ise hala yalakalık yapıyorsun.
Diselo Jhon.
Jon'un maçında görüşürüz. Jon'un maçı mı var?
Te veo en el juego de Jhon?
iyi iş!
Vamos Jhon
Jon özür dilediğimi söyle.
- Dile a Jhon que lo siento
hadi gidelim, Jon! bunu yapamazsın!
Vamos Jhon
evet, işte bu kadar! başardı!
Si, eso es Jhon
Jon... a...
Jhon - Vamos Jhon es tarde
Jon'un diploma töreni için, Giovanni'de özel bir branç toplantısındayız.
Tenemos una comida por la graduacion de Jhon
Ve John Locke neden olduğunu ona anlatmaya hevesliydi.
Y Jhon Locke estaba mas que deseoso de explicarle por qué.
Ne var elinde John?
¿ Qué tienes ahí Jhon?
John Wilson'a ne olduğunu az önce gördünüz.
Cazándome como un criminal, ustedes acaban de ver lo que le paso a Jhon Wilson
- Dur artık. Beni korkutuyorsun.
- ¡ Jhon, basta, me estás asustando!
John'u en son ne zaman gördün?
¿ Cuándo fue la última vez que... viste a Jhon?
Çünkü John ile ben birbirimizi pek tanımıyorduk. Bir kaç seneye kadar.
Porque Jhon y yo no nos conocíamos realmente no hasta hace unos años, de todas maneras.
Annem hemşireydi ve babam acil servise yaralı gelmişti. Av kazası ya da öyle bir şeydi.
Mi madre es enfermera, y Jhon apareció en urgencias por un... accidente de caza o algo así.
Ve isminin John Winchester olduğunu öğrendim.
Y conocí su nombre.. Jhon Winchester.
Biraz hasar ver, John. Allahın belası, kazanamaz, deme.
Por favor Jhon levantate, esto no es Ninjutsu.
Portatif tuvalete.
El porta-Jhon
Dayın ve Teyzen, John ve Liz'i durdurmamıştı. Onlar çok mutlu.
¿ Piensas que el tío Jhon y tía Liz no estarán felices?
- Tanıştığımıza memnun oldum John.
- Encantado de conocerte Jhon.
- John.
- Jhon.
- Ben John
- Soy Jhon, Jhon Conor.
Hareketlerini seviyorum ya İşim bu İncelemek.. ne bileyim
Me gustaba la forma en que te movías ok, eso era todo, com0 a lo Jhon Wayne, no lo sé.
John!
¡ Oye! ¡ Jhon!
Yürü, yürü!
Vamos Jhon, ¡ Vamos!
Affedersin, Jhon bu Yvan, Yvan bu John.
- Disculpa. Tom, Yvan. Yvan, Tom.
John benim Gerard.
Jhon, es Gerard
Jon.
- Jhon, Rick manejara
bölge maçı, anne.
- Jhon tiene un juego? - Si
evet, Jon!
Vamos Jhon