Jiangsu translate Spanish

İmparatoriçe onun Jiang Su Valisi olmasını istiyor.

La Emperatriz va a nombrarlo Gobernador de Jiangsu.

Bu başarısı ona üstün hizmet madalyası ve Jiang Su Valisi olarak görev yapma onuru kazandırmıştır.

¡ Recibirá la Toga Dorada y será nombrado Gobernador de Jiangsu!

Ben, Pang Ching Yun'un İmparatoriçemizden acizane talebi, Jiang Su bölgesinin ahalinin fakirliğini ortadan kaldırmak maksadıyla üç yıl süreyle vergiden muaf tutulmasıdır.

Vuestro humilde siervo Pang os solicita que el pueblo de Jiangsu sea eximido de impuestos por 3 años para recobrarse de la guerra.

Beş yıl boyunca çok büyük acılar çektik.

Los ciudadanos de Jiangsu han sido eximidos de impuestos por 3 años.

Tanrı'nın kutsadığı bu günde buraya önceden gelmiş olan ordumuzun yeni askerleri halkına örnek olacak ve onlara hizmet edecek İmparatorumuzun büyük bir hizmetkârı olan General Pang, bugün 4. ayın, 8. günü Jiang Su valisi olarak resmen göreve başlamasını kutlayacak!

Que los dioses bendigan este día. Pasando a formar parte de aquellos que antes le precedieron, como un gran siervo para el imperio. Para guiar con el ejemplo y servir a su pueblo, la investidura de Pang Qing-Yun como gobernador de Jiangsu tendrá lugar al mediodía del octavo día del cuarto mes.

Jiang Su Valisi Pang Qing-Yun 26 Temmuz 1870'de uğradığı saldırı sonucu öldü.

El Gobernador de Jiangsu, Pang Qing-Yun, fue muerto el 26 de julio de 1870.

Kuşların göç rotası, Sarı Deniz boyunca Jiangsu Eyaleti'ne kadar ilerliyor. Burası Çin'de son kalan tuzlu bataklıkların da bulunduğu zengin bir tarım bölgesi.

la ruta de migración sigue la costa del Mar Amarillo... hacia la provincia de Jiangsu, un fértil paisaje agrícola... con algunos de los últimos marismas de agua salada de China.

Tüm Jiangsu şehri için enerji üretir.

Generamos energía para toda la província de Jiangsu.

Hubei'nde, Hunan'da, ve Jiangsu'da, Tongmenghui'nin aktif üyeleriydi, bu olaydaki, anladığım kadarıyla Yangtze Nehri'nin güneyinde de, daha büyük bir hareket başlatacaklar.

Hubei, Hunan, y Jiangsu, son miembros activos de Tongmenghui, La Liga de Restauración, y tengo un presentimiento que al sur del Río Yangtzé, un movimiento aun mayor tomará cauce.

Orası Jiangsu eyaletinde.

Changzhou esta en la provincia de Jiangsu...

- Jiangsu Sanayi ve Ticaret İdaresine şikayet etmen gerek

Necesitas presentar una queja con la administración de industria y comercio de Jiangsu. Muy bien.

Guanxi'n * olmadıkça faydasız.

No a menos que tengas algunas conexiones legales con el magistrado de Jiangsu.

Fang Fang Jiangsu AIC'e anlaşmayı konuştuğumuz gibi fakslayacak her şeyin usulüne uygun olduğunu varsayarak fabrikaya hakim gönderiyorlar.

Así que Fang Fang esta mandando el fax del contrato que será la evidencia para el magistrado de Jiangsu como lo acordamos entonces asumiendo que todo esta en orden ellos mandaran un magistrado a la fábrica.

Jiangsu Gansu demiryolu duyurusudur.

Este es un mensaje del ferrocarril de Jiangsu-Gansu.

Jiangsu doğumlu Sheng Yayu.

Sheng Yayu, nació en Jiangsu.

Yakın zamanda Çin'in Zhejiang ve Jiangsu bölgeleri ile birkaç başka yerde daha görüldü. H7N9'dan türemiş.

Recientemente, se han detectado casos del virus H7N9 de gripe aviar... en Shanghái, Zhejiang y Jiangsu.

Jiangsu'ya pek ısınamadım ama.

Estoy dudoso con la Jiagnsu.