Jw translate Spanish
80 parallel translation
- JW Ferguson, gemi mimarı.
J.W. Ferguson, arquitecto naval.
- Yardım lazım mı JW?
- ¿ Necesita ayuda?
Hiç kimse Şerif JW Pepper'dan kaçıp kurtulamaz. Ve bunu söyleyen de ta kendisi!
Nadie se le escapa al alguacil J.W. Pepper y es precisamente él quien le habla.
JW? Sen o hız yapan aracı nallarken Bayan Pearson aradı.
J. W., cuando termine con el infractor llamó la Srta. Pearson.
Hey JW. Görünüyor ki Deke Rogers nehirdeki teknesini çaldırdı ama yüzme havuzunda yeni bir tane var.
Parece que a Deke Rogers le robaron la lancha del río pero hay una nueva en su piscina.
Sakin ol JW.
- Tranquilo.
JW, bir çift laf edelim.
Alguacil, necesito conversar con usted.
JW, bu adam İngiliz, Londra'dan gelmiş.
Este hombre vino de Londres, Inglaterra.
Sorun nedir, JW, ha?
¿ Qué pasa, J.W., querido?
JW?
¿ J.W.?
Ben Şerif JW Pepper, Louisiana Eyalet Polisi.
Habla el sheriff J.W. Pepper, de la policía estatal de Louisiana.
Şerif JW Pepper, Louisiana Eyalet Polisi.
Sheriff J.W. Pepper, Policía estatal de Louisiana.
KITT, bu harfleri unutma : "CB, JR, JW."
KITT, recuerda estas letras : "CB, JR, JW."
Jerry Lee Lewis, JW Brown, kardeşim Jud Phillips'e merhaba diyin.
Jerry Lee Lewis, J.W. Brown, saludad a mi hermano, Jud Phillips.
Şuradaki JW'ye bak. Aylak aylak gezinmesine gerek yok.
J.W. No necesita a nadie más.
Söylesene, JW'nin önce onu bir'okumasını istemiyor musun?
¿ No quieres que J.W. lo lea?
- Bizim oğlan JW'nun kızıyla evlenmiş. - Ne?
- Jerry se ha casado con la hija de J.W. - ¿ Cómo?
JW göt deliğinin ortasına silahı patlatmaya geliyor.
J.W. Viene hacia aquí para agujerearte el trasero.
JW genelde yardım eder ama şu an pek havasında değil.
J.W. me ayuda, generalmente, pero no está en forma.
Sizler Tucker'lar mısınız? Harley, JW., Tim ve Ernest?
¿ Harley, J.W., Tim y Ernest?
"JW Black, duble değil üçlü."
JW black, triple no doble.
Shoshone Hi - Rise'da. JW Brown Caddesi'nde.
- En Shoshone, J.W. Brown Road.
Anlaşıldı JW.
De acuerdo. ¡ Espera!
"Az önce toplantı odasından çıktım. Yayınlanıyor. JW"
Es verdad, lo han publicado.
- Selam, JW.
- Hola, JW.
- Sophie, bu JW. - Stockholm İktisat Fakültesinde beraber okuyoruz.
Aquí está JW de mi Escuela de Negocios.
Nereden buldunuz bu ada mı?
¿ De dónde es? JW...
Sorum şu, JW bana yardım edebilir misin?
Mi pregunta para ti es : ¿ Me puedes ayudar? ¿ Cómo?
- JW kendi ayakları üstünde duran biri baba.
Es horrible. JW, está bien.
- JW'nin tam olarak ne olduğunu biliyorum.
Qiero saber exactamente lo que es, JW.
JW ile yalnız konuşmak isterim.
Me refiero a JW solo.
Bu Abdulkarim, Fahdi ve JW.
- Abdulkarim... - Carlos. Fahdi... y JW.
Neredesin?
¿ Dónde estás, JW?
O zaman JW ile konuşmalısın.
Tienes que encontrar a JW.
JW?
JW...
Bu işle zengin olunmaz, JW.
Nunca vas a ser rico. No es así como funciona.
JW, ayağa kalk.
JW, levántate.
- Sakin ol, JW.
- Tranquilo, JW. ¿ Qué está pasando?
- Silahı indir, JW.
Baja el arma, JW.
Benim kızım var, Tanrı aşkına!
Tengo una niña, maldita sea! JW!
Bak, JW.
¡ Mira, J.W.!
JW.
JW.
JW! JW... selam.
JW!
JW!
JW!
Sen ne çeşit bir insansın, JW?
Que tipo de persona eres, JW?
- Saygısızlık etmiyorum, JW...
Con el debido respeto :
Selam, JW.
Hola, JW.
Şimdi, kendinize, size sunduğum bu kurtuluşu kabul edip etmeyeceğinizi sorun ya da bu işin içinde bit yeniği olduğunu düşünüp onun yerine suda boğulun.
La pregunta que debe hacerse "¿ Debo aceptar " este salvavidas que JW me está enviando?
- JW!
JW!
Ve sana ihtiyacım var JW.
Te necesito, JW.
JW!
¿ Me escuchas?