Keine translate Spanish

"Irlande, keine punte."

'Irlande, keine punte.'

lch hatte keine großen Aussichten.

A parte de eso, tenía pocas perspectivas.

Aber die Art und Weise, wie wir insistieren, normalisieren, das heißt, die Aufnahme von Fremden zur Norm machen, also Unterschiede akzeptieren, das Anderssein respektieren, bedeutet auch, so zu tun, als existierte keine Andersartigkeit.

Pero hay una forma de insistir, de normalizar, quiero decir, hacer una norma de la acogida del extranjero, o sea, aceptar las diferencias aceptar al otro, significa también comportarse como si no existieran esas otra forma de ser.

Doch diese Unterschiede bestehen weiter, weil es keine starken Pole der Assimilation oder Integration mehr gibt.

Pero las diferencias siguen existiendo, porque ya no quedan polos fuertes de asimilación o de integración.

Denn eine solide Identität, die keine Intrusion, kein Eindringen zulassen kann,

Porque una identidad sólida, que no admite la entrada de ninguna intrusión,

Das heißt, um überrascht zu werden, darf ich keine Überraschung erwarten.

Quiere decir que para ser sorprendido, no debo esperar ninguna sorpresa.

Keine...

- Keine...

Bavyera'da dediğimiz gibi... "Kefenin cebi yok"

Como decimos en Bavaria,... "Das letzte Hemd hat keine Taschen".

Oğullarım iyi iş çıkarmamış mı?

Soehne gute keine Meine?

Anlamı, "dünyayı upirlerden arındırmak". Ve bir de "Das Pathogen zeigt keine Wirkung an denen ihm ausgesetzen Menschen" var.

"Hacer el mundo libre de upires", y "Das Pathogen zeigt keine Wirkung an denen ihm ausgesetzen Menschen".

Bizim "keine Liquidierung" yani "tasfiye yok" dediğimize bakmalısın.

Debemos lidiar con lo que llamamos "Keine Liquidierung".

Keine Liquidierung. " Açıkça görülüyor,

Lo que claramente significa,