Knopf translate Spanish

Knopf'ta köşe ofisine sahip bir editördüm.

Era redactora ; tenía una oficina con ventana en Knopf.

"Konf" diye okunuyor.

Por cierto, es Knopf.

Knopf'a dahil olmuş.

Se va a Knopf.

Knopf?

¿ Knopf?

Knopf'a dahil olmus.

Se va a Knopf.

Bir hafta boyunca kendine işkence çektirdikten sonra Miranda nihayet kendini, Knoph'un editörü olan Lens Bloom'la katı yemeklerin yendiği ve masada servis yapıldığı bir yere gidecek kadar güçlü hissetti.

Tras una semana de retiro autoimpuesto Miranda sintió que podía aguantar comida sólida y un restaurante con Lance Bloom, redactor jefe en Knopf.

Knopf romanımı yayımlayacak.

Knopf publicará mi novela.

Knopf... Knopf kitabımızı basmak istiyor.

Knopf Knopf quiere publicar nuestro libro.

Birkaç yayıncıyla görüşeceğim, sonrasında da yayınlayacak...

Recomendaron que fuera de amplia tirada. Me disputaban cuatro editoriales pero firmé con Knopf... -... que es la de mayor reputación.

Ve annemin psikiyatri koğuşunda yazdığım şiirim... Knopf tarafından yayınlanacak.

Mi poesía, escrita en la sala de psiquiatría de mi madre, la publicará la editorial Knopf.

Knopf bu adamın kitabını mı basmış?

Knopf quería publicar su libro.

Cadet Knopf, beni görmek için gerekli?

Cadete Knopf. ¿ Necesitaba verme?

Bu, Knopf nedir?

¿ Qué ocurre, Knopf?

- Knopf.

- Knopf.

Bayan Knopf bunun oğlunuzla tenis hocası arasında gelişenler ile bir ilgisi olduğunu düşünüyor musunuz?

Sra. Knopf, ¿ cree que esto tiene que ver con lo que le sucedió a su hijo - con su entrenadora de tenis?

Odasını aramamız gerek Bayan Knopf.

Debemos revisar la habitación, Sra. Knopf.

Lincoln Knopf sorunlu bir çocuk ama ısırmaktan ziyade havlar durur.

Lincoln Knopf es un chico con problemas, pero ladra más de lo que muerde.

Knopf, Fielding ve Stansbury'i hiçbir yerde bulamıyorum, efendim.

No encuentro a Knopf, a Fielding ni a Stansbury, señora.

- Knopf, ilk hasılatın yarısını kesecek.

- Knopf Para reducir a la mitad la primera edición.

Bjornberg'in anlaşması Knopf'laymış.

Bjornberg va a firmar con Knopf.

Dediklerine göre... Bjornberg'in anlaşması Knopf'laymış.

Se dice en la calle que Bjornberg cerró el trato con Knopf.

Asistanı Knopf ile anlaşmasını istiyor.

Su representante quiere que firme con Knopf.

Evet, Ben, yeni yazarımız Bjornberg'in alkış alırken Knopf masasını merak ediyorum.

Capaz podemos compartir un auto a la vuelta. No puedo.

Aynen. PEN ödüllerini iple çekiyor musunuz?

Sí, estoy ansioso por ver la mesa de Knopf aplaudiendo nuestra estrella Bjomberg.