Kârli translate Spanish
7 parallel translation
Bu anlaºmadan kârli çikan taraf sizsiniz.
Chicos, habéis salido ganando con el cambio.
su masada oturusumuzun ikimiz için de kârli olmamasi için bir sebep göremiyorum.
No veo por qué no sentarnos así un momento no sea rentable para ambos.
Kârli olmali.
- Rentable para los dos.
Çok kârli bir gün geçirmeni diliyorum.
Espero que hayas tenido un día sensacional.
Tabii, efendim. Ama müzayededen kârli çikmak istiyorsaniz...
Sí, señor, pero si quiere sacar algo de dinero en la subasta...
Kârli ganimet.
Buena cosecha.
Nihayetinde en kârli sen çikacaksin.
Al final te compensaremos.