Luann translate Spanish
172 parallel translation
- Luann.
- Luann.
Kimsenin yeni kaşları olduğunu bilmesini istemiyor.
Luann tenía que maquillarse. No quiere que nadie sepa que no tiene cejas.
Bundan daha basit olamaz ama Luann
No podría ser más sencillo, Luann.
Devam et Luann konuş
Adelante, Luann, habla.
Luan başarısızlığıma bayılıyor!
A Luann le encanta.
Söylemeliyim Luann, bunun üstesinden gerçekten harika bir şekilde geliyorsun.
La verdad, Luann, es que estás sobrellevando todo esto de maravillas.
Artık Luann Van Houten hakkında bildiğini sandığın her şeyi unut.
Desde ahora, olvídate de todo lo que creías saber sobre Luann Van Houten.
Aslında Luann senin hakkında gerçekten hiçbir şey bilmiyorum.
En realidad, Luann, no sé nada de ti.
Luann'la Chase Spalding Gray'e götürüyorlar bizi.
Luann y Chase nos llevarán a ver a Spalding Gray.
Evliliğimizin baştan sona mükemmel olmasını istiyorum. Böylece sonumuz Kirk ve Luann gibi olmasın.
Quiero que nuestro matrimonio sea perfecto desde el comienzo para que no terminemos como Kirk y Luann.
Ne dersin Luann?
¿ Qué me dices, Luann?
Luann!
¡ Agnes!
Pyro'yu en yakın arkadaşı Gyro'yla aldatan lezbiyen dul Luann Van Houten hakkında.
la alegre divorciada Luann Van Houten estuvo engañando a su novio Pyro con Gyro, su mejor amigo.
Ah, Luann.
Luann.
Luann.
Luann.
Annem Luann.
Mi madre Luann.
Bence Luann tecavüze uğradı.
Creo que violaron a Luann.
- Luann itiraf ederse iki.
- Dos, si Luann es honesta.
Luann, bunları sormamızın nedeni evlere giren adamın kadınlara tecavüz etmesi.
El motivo por el que preguntamos, Luann, es porque hay un hombre que entra por la fuerza a las casas y asalta a las mujeres sexualmente.
Luann.
¡ Luann!
- Silahı bırak Luann.
- Suelte el arma, Luann.
Luann, ne yapıyorsun sen?
Luann, ¿ qué estás haciendo?
Parti bittiğinde Luann Milhouse'u almaya gelecek.
Luann vendrá a buscar Milhouse cuando termine la fiesta.
Luann, burada ne işin var?
¿ Luann, qué haces aquí?
Pekâlâ, Luann.
OK, Luann.
Luann, eşyalarımı getirdim!
¡ Luann, traigo mis cosas de nuevo!
İlk satır : NCAA, adres... Sende vardır, Luann.
Primera linea :
Luann?
 ¿ LÏ... ann?
Luann ve benim önemli haberlerimiz var.
Luan y yo tenemos grandes noticias.
Bu yüzmenin güvenli olmadığı sahilde Tanrı'nın huzurunda toplanmamızın sebebi Kirk ve Luann'ın kutsal boşanmamasını kutlamak.
Estamos aquí reunidos bajo la mirada de dios, y la de esta playa no muy sana para nadar. para celebrar la disolución del divorcio de Kurt y Lu ann.
Kirk, Luann'ı geri almayı ve geri tutmayı kabul ediyor musun?
Kurt, tomas a esta mujer para volver amarla y respetarla.
Luann, dizimi ısıran sen misin?
Lu ann eres tu la que esta mordisqueándome la rodilla.
- Onun adı Luann.
Es Luann.
Luann, beni aldattığın bir resim bilgisayarıma inmek üzere. Beni kimle aldattığını altı saat içinde bulacağım.
una foto tuya engañándome se esta descargando en mi computadora, sabré con quien has estado en menos de seis horas.
Luann serbest.
Luann está fuera de peligro.
Benim payımı Luann'e ilettiğinizden emin olun.
Asegúrate que mi gratitud vaya a Luann.
Otto kendi % 25'inin de Luann'e gitmesini istiyor.
Otto quiere que su 25 % vaya para Luann.
- Gemma bana Luann'ın sadece sitesine aldığı reklamlardan bile haftada 2.000 kazandığını söylüyor.
- Gemma dice que Luann está pillando dos de los grandes a la semana sólo de los ingresos publicitarios de su página web.
Luann'la Gemma konuşsun, onların arası iyi.
Deberías permitir a Gemma hablar con Luann ; ellas son muy colegas.
Luann 55.000 verdi.
Luann vino con 55.
Peki Luann Delaney'in bu olanlarla ne ilgisi var?
¿ Y que papel desempeñar en esto Luann Delaney?
Geçtiğimiz on sene içinde yasa dışı işler yapıldığını kanıtlamamız lazım. Bunun için Luann'ı içeri atarak kocası Otto Delaney'e karşı bunu koz olarak kullanacağız.
Tenemos que demostrar que ha habido actividad ilegal en los últimos 10 años, por lo que usaremos el encarcelamiento de Luann como moneda de cambio con su marido, Otto Delaney.
Luann'ı uyuşturucudan, Cherry'yi hırsızlık ve kundakçılıktan tutukladılar.
Luann con cargos de drogas, Cherry con robo y vandalismo.
Luann'ı da koz olarak kullanıyor.
Usando a Luann de palanca.
Otto'nun Luann'a olan zaafını biliyoruz. Onu korumak için her şeyi yapar.
Por la forma como Otto sufre por Luann, hará cualquier cosa que pueda para protegerla.
Luann'a bir mesaj göndeririz.
Llevarle un mensaje a Luann.
Luann selam söyledi.
Luann manda sus mejores deseos
Üzgünüz, geciktik. Luann'ın yüzünü yapması gerekiyordu.
Lamentamos llegar tarde.
Hadi ama Luann.
Vamos, Luann.
Edna!
¡ Luann!
Ya sen, Luann, Kirk'ü esasında, mahkemede söylediğin bulaşık makinesini bile doldurmayı beceremeyen adam olmasına rağmen kabul ediyor musun?
Y tu Lu ann tomas a Kurt, aparte del hecho que,