English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ L ] / Lviv

Lviv translate Spanish

9 parallel translation
1 Nisan 1926, Lviv doğumluyum.
Nacida el 1 de abril de 1926 en Lwow.
Lviv'deki tüm ailem öldü, ama ben cezam sayesinde hayatta kaldım.
Toda la familia murió en Lwow pero yo sobreviví a causa de mi castigo.
Lviv, Ukrayna
Leópolis ( Ucrania )
11. ve 7. Ordu Lviv'e gidecek.
El undécimo y séptimo ejército lo hará lviv.
İnsanlar o kadar öfkeliydi ki bir banker ve Lviv'in en ekili avukatlarından biri Hruşevskogo Sokağı'na gelip polise taş atıyordu.
La gente estaba tan furiosa y desesperanzada que un banquero y uno de los abogados más influyentes de Leópolis vinieron a arrojarle piedras a la policía.
Kiev'den, Lviv'den, Vinnitsya'dan... 7 / 24 tıbbi bakım sağlayarak görev yapıyorlardı.
Trabajaban las 24 horas del día atendiendo a los heridos.
Bu gece gidiyoruz, Lviv'e.
Nos vamos esta noche, para Lviv.
Radyo konusundaki başarılı askerlerimizin sayesinde en azından iki şeyi.. .. açıkça biliyoruz. Budyonny'nin Süvari Alayı
Gracias a nuestra inteligencia radiofónica estamos seguros de que el primer ejército de caballería de Budanov va a permanecer fuera de Lviv, y que Tukhachevsky está llevando a su cuarto ejército hacia el sureste para luchar contra Sikorski.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]