Noaa translate Spanish
23 parallel translation
Benim görüntüleme aygıtlarımdan birini iki NOAA uydusuna bağladım.
He enlazado uno de mis instrumentos de control a dos satélites de la NOAA.
Midenin içeriğini incelemesi için bunu NOAA'dan Patricia Fisher'a göndermeliyim.
Tengo que transmitirle esto a Patricia Fisher en NOAA para analizar los contenidos del estomago.
Okyanus dalgaları da ışık dalgaları gibi kırılabilir ve odaklanabilir. Okyanus Teşkilatı'nın şamandıralarından gelen dalga verilerini kullandım.
Las olas del oceano son muy similares a las ondas de luz en eso ellas pueden ser refractadas o enfocadas asi que, use los datos de la marejada de los chicos de NOAA ( Servicio Meteorologico ).
USGS, NOAA, hepimiz son seviyeyi gördük.
Vigilancia Geológica de EE.UU., la NOAA, todos creen que hemos visto el pico.
UOAİ, Ulusal Okyanus ve Atmosfer İdaresi, bu gece de sessizliğini korudu.
NOAA, Administracion Nacional Oceanica y Atmosferica, permanecio en silencio esta noche.
Ulusal Okyanus ve Atmosfer İdaresi'ni arayıp...
Tenemos que llamar a la NOAA...
Bilgileri ICRO'ya NOAA'ya ve kurtarma sevisine gönder.
Bueno, transfiere los datos a la ICRO si hay alguna reacción. Lo har
NOAA'ya göre, tesis sadece deniz kurtarımı ve korumaya odaklanıyor.
Según la Administración Nacional de los Océanos y la Atmósfera estas instalaciones se centran en el rescate y la preservación marinos.
NOAA bu olayı tam bir cinayet soruşturmasına dönüştürmüş.
Este asunto del NOAA se está convirtiendo en una investigación a gran escala.
Yzb. McCormick, ben Uluslararası Okyanus ve Atmosfer İdare'sinden özel ajan Hutchinson.
Teniente McCormick, soy la agente especial Hutchinson de la NOAA.
NOAA'nın sitesine bağlan.
Quiero que conectes con el sitio web de NOA.
Siz NOAA *'dan ya da yerel bir üniversiteden misiniz?
¿ Acaso ustedes son ANOA o alguna Universidad local?
Bir zamanlar NOAA'nın bununla ilgili gösterisini izlemiştim, ancak orada rondela yerine, üzerinde roket vardı.
Una vez vi una demostración de los de meteorología, pero en lugar de una arandela, llevaba una sonda de investigación atada.
Yani, eğer ilk tescilli kaydını NOAA'nın o bölgedeki barometrik basınç verileriyle karşılaştırırsak, kurbanın tam olarak ne zaman vurulduğunu öğrenebiliriz.
Así que si comparamos su primera grabación registrada con los datos de la presión barométrica de la ANOA para el área, entonces sabremos exactamente a qué hora le dispararon a nuestra víctima.
NOAA'nın web sitesini açıyorum.
Sacaré los datos de la página de Internet de la ANOA.
NOAA verilerini göster.
Mostrar datos de la NOAA.
- NOAA verileri mi?
¿ De la NOAA?
NOAA - Ulusal Oşinografi ve Atmosfer Dairesi
ADMINISTRACIÓN NACIONAL OCEÁNICA Y ATMOSFÉRICA
NOAA en onlara her saniye izleme.
NOAA las monitorea a cada segundo.
Blinsky, senden uydu resimleri ile model tanıma karşılaştırması yapmanı istiyorum.
Haz una comparación de reconocimiento de patrones con las imágenes satelitales de la NOAA.
NOAA.
NOAA.