Objet translate Spanish
13 parallel translation
Amerikan istihbaratı.
UU. Supuestamente eran los objet ¡ vos.
Sanırım sizin konvoydaki biri hedefti.
El objet ¡ vo ¡ ba en su caravana, ¿ no?
Herkes hedeftir.
Todos son objet ¡ vos.
Peter Brandt, CIA Latin Amerika birimi. Hedeflerinden biriydi.
Peter Brandt, CIA, Secc ¡ ón Lat ¡ noamer ¡ cana. + El era un objet ¡ vo.
Hedefi sadece o teşhis edebilir.
Sólo ella puede ¡ dent ¡ f ¡ car el objet ¡ vo.
Evet, hedefi belirledik.
Sí, ya ¡ dent ¡ f ¡ camos el objet ¡ vo.
- Artı-keyif olarak Lacan'ın "objet petit a" sı 3 - "Üstbenlik" in paradoksu
La paradoja del superyo.
Şehir merkezinin labirentinde aylak aylak dolaştığımı yazıyorum. Aradığımı ulaşılamaz arzu nesnesini aradığımı, "objet petit a" yı.
Que estoy vagando a través del laberinto de la medina, buscando... buscando un objeto, pequeño "uno" :
Ayyaş hedefi vurdu.
- Pero n ¡ ngún ¡ mbéc ¡ I ha llegado al objet ¡ vo.
Hedef çok zor, Gonzo?
- EI objet ¡ vo es muy d ¡ fíc ¡ I, Gonzo.
- Esas objet turf. - Obje nesi...
Terreno de objetos de primera.
Bu nesne bir amaca hizmet etmiyor.
Un "objet" no tiene utilidad.
Bu örnek, üç kavram arasındaki bağı dokunulabilir kılıyor : 1 - Marksist artı-değer 1
el plus-valor marxista el objet petit a como plus-de-goce