Odul translate Spanish
104 parallel translation
Bir zenci, bir Ispanyol, Martin Luther King... ya da komunist Chavez hakkinda yazsa odul almaz miydi?
Si un negro o un hispano escriben sobre Martin Luther King... o sobre César Chávez los felicitan.
Televizyonda bir odul verirler mi?
- Sí, gracias. ¿ Estamos en los premios de Australia o qué?
10,000 MARK ÖDÜL!
Desde el pasado 11 de junio, el pequeño KLAUS KLAWlTZKY y su hermana KLARA están desaparecidos
"10,000 MARK ÖDÜL" Katil Kim?
esto es horrible 10,000 Marcos El titular es muy pequeño Nosotros podemos leerlo
- ÖDÜL 2.000 MARK
- RECOMPENSA : 2.000 MARCOS.
CİNAYET - 2,000 MARK ÖDÜL
ASESINATO - 2.000 MARCOS DE RECOMPENSA.
10.000 DOLAR ÖDÜL KONDU
Recompensa de 10 000 dólares
5000 DOLAR ÖDÜL
5.000 DÓLARES DE RECOMPENSA
$ 10.000 ÖDÜL Helen Peabody'yi kaçırmaktan aranıyor
$ 10000 de Recompensa por el Secuestrador de Helen Peabody ¿ Yo?
ÖDÜL KAZANDIRAN AVI
SU MEJOR PESCA
EDDIE ve JOAN TAYLOR'ýn YAKALANMASI ÝÇÝN 5.000 $ ÖDÜL
5.000 $ DE RECOMPENSA POR EDDIE Y JOAN TAYLOR
EDDIE ve JOAN TAYLOR'ýn YAKALANMASI ÝÇÝN 10.000 $ ÖDÜL
SE AUMENTA 10.000 $ LA RECOMPENSA POR EDDIE Y JOAN TAYLOR
ARANIYOR - KURALLARA UYMAYAN YAYAYA 50 SENT ÖDÜL.
SE BUSCA - 50 CENTAVOS DE RECOMPENSA POR CRUZAR EN ROJO.
JESSE JAMES'İN TUTUKLANMASI İÇİN BİLGİ VERENE 1,000 DOLAR ÖDÜL KOYDU.
POR CUALQUIER INFORMACIÓN PARA DETENER A JESSE JAMES, SE LE BUSCA POR HOMICIDIO. " J. BOREN, SHERIFF
25,000 $ ÖDÜL JESSE JAMES ÖLÜ VEYA DİRİ 15,000 $ FRANK JAMES İÇİN
RECOMPENSA : 25 MIL DÓLARES POR JESSE JAMES VIVO O MUERTO
CIRCLE OTO TAMİRHANESİ BENZİN VE YAĞ TROPICO HIRSIZININ BAŞINA 10.000 DOLAR ÖDÜL
TALLER CIRCLE GASOLINA Y ACEITE 10.000 $ DE RECOMPENSA POR EL ATRACADOR DE TROPICO
ARANIYOR ÖLÜ VEYA DİRİ ÖDÜL 15.000 DOLAR
SE BUSCA Muerto o Vivo JOHN DILLINGER
PARRY İÇİN 5000 DOLAR ÖDÜL Polis Aramalara Hız Verdi
RECOMPENSA DE $ 5000 POR PARRY Se Intensifica Búsqueda Policial
Uluslararası Venedik Film Festivalinde... 1948'de ULUSLARARASI ÖDÜL kazandı.
PREMIO INTERNACIONAL IX FESTIVAL DE VENECIA 1948
ÖDÜL... ORLY HAVAALANINDA ÇALINDI, EYLÜL, 1953. 8 ALTIN KÜLÇE
Se recompensará al que dé informes sobre el robo de Orly, 96 kilos de oro.
PERSONEL YETENEK YARIŞMASI TOPLAM ÖDÜL 2.500 DOLAR
Ya sé que hay un concurso para empleados.
ÖLÜ YA DA DİRİ ARANIYOR 5000 DOLAR ÖDÜL
BUSCADOS!
ÖDÜL AVCILARI BU YÜZDEN ORTAYA ÇIKTI.
POR ESO surgieron LOS CAZADORES DE RECOMPENSAS.
GUY CALLAWAY, cinayet suçlusu ÖDÜL 1000 $
GUY CALLAWAY por Asesinato $ 1.000 DE RECOMPENSA
BEBEK ( Kızıl ) CAVANAGH ÖDÜL 2.000 $
BABY ( Red ) CAVANAGH RECOMPENSA $ 2.000
10.000 $ ÖDÜL
$ 10.000 DE RECOMPENSA
MAX SAND'İ YAKALAYANA 2500 DOLAR ÖDÜL
RECOMPENSA DE 2.500 DÓLARES POR LA CAPTURA DE MAX SAND
200 DOLAR ÖDÜL
RECOMPENSA 200 DÓLARES
1 200 DOLAR ÖDÜL - "BlLLY THE KlD"
RECOMPENSA DE 1.200 DÓLARES "BILLY EL niño"
WHITECHAPPEL KATİLİ'ni Polis'e bildirene 200 £ ÖDÜL
"Recompensa de 200 libras por la captura del asesino de Whitechapel"
ÖDÜL ROBİN HOOD'U YAKALAYANA
RECOMPENSA 1000 £ POR LA CAPTURA DE ROBIN HOOD
Onu ne kadar sevdiğimi bilmesi gerek. KAÇAK ROBİN HOOD'U YAKALAYANA 10,000 KÜLÇE ALTIN ÖDÜL
Klucky, seguro que sabe que aún lo amo.
1000 KİLOMETRELİK DAYANIKLILIK YARIŞI ÖDÜL 2000 DOLAR
CARRERA DE RESISTENCIA DE 1000 KM PREMIO DE 2000 $
ÖDÜL - KATİL KÖPEKBALIĞINI
RECOMPENSA DE 3.000 DÓLARES PARA QUIEN ATRAPE
FRANSIZ PARFÜMÜ ÖDÜL ALDI
"PERFUME FRANCÉS RECIBE PREMIO"
YILLIK DİSKO DANS YARlŞMASl BÜYÜK ÖDÜL 500 $
CONCURSO ANUAL DE MÚSICA DISCO PREMIO 500 $
ÖDÜL! ÖRÜMCEK ADAM'IN RESİMLERİNE
¡ RECOMPENSA POR FOTOS HOMBRE ARAÑA!
ÇOCUK KATİLLERİ İÇİN ÖDÜL KONDU
RECOMPENSA POR EL ASESINO DE NIÑOS
NARKOTİK ŞUBE MEMURU McFEE GENÇLİK PROJESİ İÇİN ÖDÜL ALDI
McFEE CONDECORADO POR EL PROYECTO JUVENTUD ANTIVICIO
BİZİM İÇİN EN BÜYÜK ÖDÜL ADALETİN YERİNİ BULMASIDIR
NUESTRA RECOMPENSA ES QUE SE HA HECHO JUSTICIA.
Evet ama Peg gerçek dünyada, bir ikinci sınıf oğrencisiyle en uzun ilişkiye ödul verilmez
Pero, Peg En el mundo real, No dan premios. Al periodo mas largo de un estudiante en segundo grado.
1 MİLYON DOLARLIK ÖDÜL
RECOMPENSA DE 1 MILLÓN
ÖDÜL VERİLECEKTİR.
SE OFRECE UNA RECOMPENSA.
ARANIYOR BU TAVUĞU GÖRDÜNÜZ MÜ? ÖDÜL 10.000 £
( Buscado : ¿ Ha visto a este Pollo?
CODY ZAMORA Ucuz Fahişe LİBERAL ÖDÜL VERİLECEK
CODYZAMORA - RAMERA DE CANTI NA SE PAGARÁ UNA GENEROSA RECOMPENSA
- ZACHARY CODY 16.000 DOLAR ÖDÜL
- Zachary Cody $ 1 6.000 de Recompensa "
ARANIYOR ÖDÜL VERİLECEKTİR
BUSCADO RECOMPENSA
ÖDÜL bir milyon
RECOMPENSA de un millón.
BÜYÜK ÖDÜL
TIENE PELO GRIS Y OJOS AZULES. BUENA RECOMPENSA.
BÜYÜK FIRSAT TÜM ÖDÜL AVCILARINA
PREMIO GORDO PARA CAZADORES DE RECOMPENSAS
ÖDÜL KAZANMAK İÇİN ELİNİ BURAYA KOY KOVBOY.
Ponga su mano en la pantalla para ganarse un premio, vaquero