English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ P ] / Pacemaker

Pacemaker translate Spanish

21 parallel translation
Kalbinin düzenli atışını sağlayan cihazı var. "Pacemaker", kalp pili.
Tiene un marcapasos y su corazón funciona perfectamente.
Olamaz! Pacemaker'ı getirin.
El marcapaso externo.
Pacemaker işe yaradı.
- Marcapaso listo.
Pacemaker işe yaramış, bu bir başlangıç.
El marcapaso captura. Buen comienzo.
Onu dış pacemaker'a bağlayalım.
Al marcapasos externo.
Hava ver. Pacemaker'a ihtiyacı olabilir.
Puede necesitar marcapasos.
- Transtorasik pacemaker? - Evet.
- ¿ Marcapasos transtorácico?
Hastanın kalp atışları, kan basıncı, pulse-ox, magnezyumun verildiği saat... ... ana damarın açılması, pacemaker'ın çalışması.
Frecuencia cardiaca, presión, pulso, tiempo de infusión de magnesio vía central, marcapasos controlado.
Hemen hastayı entübe etmiş ve transvenöz pacemaker'a takmıştı.
Tenía al paciente intubado y con un marcapasos transvenoso.
Pacemaker takacağım.
Traeré un marcapasos.
Pacemaker verin.
Traed el marcapasos externo.
Pacemaker'a ihtiyacı var, Dr. Greene.
Necesita un marcapasos.
Pacemaker yerleştirmemiz gerekiyor.
Necesita un marcapasos.
Pacemaker pedlerini hazırlayın.
Marcapasos externo. Vamos.
- Pacemaker için hazırız.
- Marcapasos listo. - Ponlo a cien.
Pacemaker'ı deneyelim mi?
¿ Ponemos un marcapasos?
Birine pacemaker takıyorlarmış. Onlar isteğe bağlı bir prosedürle oyalanırken, kalp hücreleri ölüyor.
Mientras ellos se distraen, las células de su corazón mueren.
Transkütan pacemaker'ı getir.
Dame el espaciador tras cutáneo.
Direkt kalbine pacemaker göndereceğim.
Voy a introducir un marcapasos directamente en su corazón.
Pacemaker'ı damar yolu. boyunca gönderiyorum.
Alimento el alambre del marcapasos derecho abajo a la línea central.
Pacemaker içeride.
Marcapasos dentro.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]