Pathe translate Spanish
12 parallel translation
PATHE JOURNAL Şimdik Zamanın Magazini
"Noticiero"
KRİZ PATHE GAZETESİ
LA CRISIS
Pathe News, Maharishi Mahesh Yogi merkezinden bildiriyor.
Pathe News les informa desde el retiro espiritual del Maharishi Mahesh Yogi.
Ben James Engelmann, RKO-Pathe Stüdyolarındanım.
Soy James Engelmann, de los Estudios RKO-Pathe.
Bayan Bessolo, RKO-Pathe oğlunuza uygun göreceğiniz çelenklerle ilgili katkıda bulunmaya gönülden razıdır.
Sra. Bessolo, para RKO-Pathe sería un honor ayudarle a pagar cualquier homenaje floral... que usted considere apropiado para su hijo.
Bir Pathe Haberleri makarasına benziyor.
Parece el tipo justo para ti.
ABD YENİ DÜZENE TESLİM PA HABER
EL NUEVO CONTRATO DOMINA A EE. UU. NOTICIAS PATHE
Fransız Charles Pathe'nin "Kaçan At" ına bakın. Bir adam, üst kattaki müşterisine mal teslim etmek için atını bırakır.
En Le cheval emballé del francés Charles Pathé un hombre deja su caballo en la calle para hacer una entrega a un cliente.
Bu duvarların arkasındaki eski Pathe Stüdyoları'nda Carne ve tasarımcısı Alexander Trauner dünyalar yaratmışlardır.
Tras estas paredes, y aquí, en los antiguos estudios Pathé, Carné y su gran diseñador, Alexander Trauner, invocaron distintos mundos.
Ama Scala hep the Pathe haber bültenine çıkıyor.
Pero la Scala siempre aparece en los noticieros
Filmimizi çekecekler sonuçta.
La chusma del Pathe lo cubrirá, ¿ verdad?
- Pathé-Marconi'de ne iş yapıyorsun?
¿ Qué haces en Pathé-Marconi?