Patty translate Spanish
3,239 parallel translation
Konu Azgın Patty.
Es sobre calenturienta Patty, la persona.
Patty patronum oldu. Ona bir şekilde yarar sağlamam lazım.
Ella es mi jefa y yo del tipo que tienen que pagar por ello.
Azgın Patty'i geri getirmiştim.
He venido por la caliente Patty.
Peki ya Azgın Patty ne olacak?
Pero, ¿ qué pasa con la caliente Patty?
Ben, Patty Hong.
Soy Patty Hong.
Peki sen de Patty'nin bir arkadaşı falan mısın?
Entonces, ¿ tu eres amiga de Patty?
Patty, tatlım. Seninle paylaşmak istediğimiz harika haberlerimiz var.
Patty, querida, tenemos unas noticias maravillosas que compartir contigo.
- Kim, Patty Hong mu?
- ¿ Qué, Patty Hong?
- Patty Hong.
- Patty Hong.
Babamın temyizi için çalışacak zamanın yok ama Patty Hong ile seks yapmak için zamanın var mı?
no tienes tiempo para trabajar en la apelación de papá, ¿ pero tienes tiempo para tener sexo con Patty hong?
Kesin konuşmak gerekirse "Cal", Patty Hong ile seks yaptı.
Para ser preciso, "Cal" tenía sexo con Patty hong.
Patty Hong, Bu Valerie dipleri olduğunu...
Patty Hong, ella es Valerie Bottoms....
Patty sadece...
Patty estaba solo...
Tanya, sana daha fazla yaklaşamıyoruz çünkü Azgın Patty kaçırılma olayından sonra travma sonrası stres sendromu yaşıyor.
Tanya, no podemos acercarnos más a ti porque Patty Cachonda está sufriendo de estrés postraumático tras el secuestro.
Azgın Patty'e sevgi dolu yaklaştım ben.
Fui muy cariñosa con Patty Cachonda.
Patty, seninle saatlerimdeki sorun hakkında konuşmak istiyordum.
Patty, tengo que hablar contigo sobre un problema con mi horario.
Evet ama 24 saat içinde peş peşe üç vardiya demedim, Patty.
Sí, Patty, pero no tres turnos. No 24 horas seguidas.
Ben uyanık kalmak için uyuşturucu almak istemiyorum, Patty.
Patty, no quiero tomar pastillas para mantenerme despierta.
Pazarladığım mal konusundaki söz sahibi benim, Patty.
Bien, Patty, estoy a cargo de mi mercancía.
Artık sana hizmet vermeyeceğimizi söylemekten büyük zevk duyacağım, Azgın Patty.
Y me tomaré el placer de informarle no te seguiremos atendiendo, Patty Cachonda.
Azgın Patty.
Patty Cachonda.
Azgın Patty. Alo, Ray?
Patty Cachonda. ¿ Hola, Ray?
Evet, bu arada Azgın Patty artık müşterin değil. Evet, evet. Çok sevineceğini biliyordum.
Sí, y a propósito Patty Cachonda ya no será tu clienta.
Parti şapkanı tak Patty.
Bien, mejor pone tu sombrero de fiesta.. ahí. Patty.
Ardından herkes bana buzlu şeker Patty demeye başladı.
Luego todos empezaron a llamarme Patty palito de helado.
Görüşebildiğimize çok sevindim, Patty.
Me alegra que podamos pasar un rato juntas, Patty.
- Patty!
- ¡ Patty!
Senin yerinde olsam kendimi kollardım, Patty.
Si yo fuera tú, Patty, cuidaría mis espaldas.
Selam, Patty.
Patty.
Patty, vardiyam çok yorucu geçiyor. Sandberg davasına odaklanıp sonra da dağılsak olmaz mı?
Escucha, Patty, ha sido un cambio bastante duro para mí así que, ¿ por qué no nos enfocamos en la demanda de Sandberg y terminamos por esta noche?
Patty, seni uyarıyorum. Bu gece bana bulaşma.
Patty, te advierto, no te metas conmigo esta noche.
Neden Patty?
¿ De qué, Patty?
Vagisil'i ilk olarak karım Patty için yapmıştım.
Primero creé vagisil para mi esposa, Patty.
Vagisil'i ilk olarak karım Patty'ye yardımı dokunsun diye yapmıştım.
Sabes que en principio cree Vagisil para intentar ayudar a mi esposa, Patty.
Patty'nin gittiği her yerde, gülümsemesi odayı aydınlatır.
Cualquier sitio al que Patty vaya, su sonrisa ilumina la habitación.
Patty?
Patty?
Patty ne yapıyorsun?
Patty que estas haciendo?
Patty, Nascar aracını kenara çek.
Patty, abandona la Nascar.
Patty, ilacını almayı mı unuttun yoksa?
Patty, ¿ olvidaste tomar tu medicación? .
Patty, sen benim ilham perim, göz ağrımsın.
Patty, tu eres mi musa y mi llama
Evet, yani Mardi Gras'ı Eve Dönüş'ü, Pazartesi Maratonu'nu Cadılar Bayramı'nı, Yılbaşı'nı St. Patty Günü'nü ve Bahar'ı bir kenara bırakırsak gelmesini istediğim tek şey.
Si, es decir, aparte de Mardi Gras, la Bienvenida, el Lunes de Marathon, Halloween, Año Nuevo, el día de St. Patty y las vacaciones de primavera, es la única cosa de la que no volveré a preocuparme.
Mesai arkadaşım, Patty, birkaç hafta önce öldü.
Mi compañera en la fuerza, Patty, se fue hace unas pocas semanas.
Babasına benzemişse, Patty.
Se parece a él, Patty.
Artık hiç kimse bana Patty demiyor.
Ya nadie me llama Patty.
Seni görmek iyi olur, Patty.
Y fue bueno verte, Patty.
Ya Patty?
¿ Y Patty?
İyiyim, Patty.
Estoy bien, Patty.
Federaller artık bizimle ilgilenmiyorlar, Patty.
A los federales no les interesamos más, Patty.
Jimmy deli, Patty.
Jimmy está loco, Patty.
- Patty...
- Patty...
Patty!
Patty!