Prepared translate Spanish
6 parallel translation
- Everything is prepared.
- Todo esta preparado. - No te preocupes.
Diyeceğim şu ki, konu ilişkiler oldu mu, hazırlıklı değilizdir. Hazırlıklı değilizdir. Şimdi bazılarınız, dünyayı kadınlar yönetiyor diye düşünebilirler.
la cosa es, los hombres estamos ill-prepared para las relaciones estamos ill-prepared, así es podéis pensar las mujeres podrían dominar el mundo podéis pensar que las mujeres podrían dominar el mundo ¡ pero no!
You don't think he's prepared for that?
¿ No cree que esté preparado para ese enfoque?
Bak söylemek istediğim tek şey bişeyler yapmalıyız burda oturmakdan daha iyidir and do what they think we're gonna do, we be prepared.
Sólo digo que en vez de sentarnos aquí a hacer lo que creen que debemos hacer, estemos preparados.
Dominus orders you prepared for transport.
Dominus ordena que se te prepare para el transporte. ¿ Seré vendido, entonces?
Peki mahkemede ifade vermeye hazır mısın?
And you're prepared to testify in court?