Recommend translate Spanish

I recommend you good folks get back to your homes and stay indoors.

Les recomiendo a ustedes buenas personas regresar a sus casas y quedarse dentro.

I'll even recommend that you get most of, if not all of, that reward money.

Incluso recomendaré que recibas gran parte, si no todo, de ese dinero de la recompensa.