English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ R ] / Reisner

Reisner translate Spanish

20 parallel translation
Paula Reisner, kadrolu kötümserimiz.
Paula Reisner, nuestra pesimista oficial.
- George, Paula Reisner Kızıl mı?
- ¿ Paula Reisner es comunista?
Ben Reisner Enstitüsünden Dr William Reisner.
Soy el Dr. William Reisner, del Instituto Reisner.
Reisner, Pentagon'a kancayı taktı.
Reiner está conectado con el Pentágono.
- Reisner onun için endişeleniyordu.
- Reisner está preocupado por ella.
William Reisner son derece nazik bir patrondu.
William Reisner fue un empleador extremadamente generoso.
1 yıl sonra Reisner, Savunma Bakanlığından gizlice parasal yardım almaya başladı.
Un año después, Reiner empezó de nuevo con fondos extraoficiales del Depto. de Defensa.
Reisner orijinal test sonuçlarını kopyalamayı başardı.
Reisner se las ingenió para reproducir los resultados de las pruebas originales.
Reisner bana denememizin iyi gittiğini söyledi.
Reisner me dijo que la prueba transcurrió bien.
Reisner beni bırakmıştı ama ben bırakamıyordum.
Reisner me despidió, pero yo no podía quedarme así.
Bak, Reisner için çalışmaya başladığımdan beri bu adam bana aylardır yazıyor.
Mira, este tipo me ha estado enviando mensajes durante meses, desde que empecé a trabajar con Reisner.
Haberi yayacağız, Reisner'ın peşimizden gelmesini durduracaktır bu ve Griffin türünün son örneği olacak.
Lo hacemos público, eso evitará que Reisner venga tras nosotros, y Griffin será el último de su especie.
Nina Reisner okul aile birliği başkanı bir anne.
Nina Reiser fue Presidenta de su... Asociación de Padres y Maestros de la escuela.
Ayrılmalarından sonra Reisner Malikanesi'nden tam üç defa polis aranmış.
La Policía fue llamada a la casa Reiser... tres veces, durante los meses... que condujeron a la separación.
12 saat sonra Nina Reisner hiçbir iz bırakmadan ortadan kayboldu.
Doce horas más tarde, Nina Reiser se desapareció de la faz de la Tierra.
Mübaşir, Bay Reisner'ı lütfen mahkeme salonundan çıkarın. - Teşekkürler.
Oficial, llévese al señor Reiser... de la sala, por favor.
Bu Jacob Reisner, Ulusal Suç Şube'den.
Este es Jacob Reisner, de la central.
- Jacob Reisner.
- Jacob Reisner.
- Reisner.
- Reisner.
Biz acil durum planı hazırlarken Reisner'i olabildiğince az bilgilendir.
Mantén en la sombra a Reisner todo lo que puedas mientras ideamos un plan.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]