English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ R ] / Reply

Reply translate Spanish

8 parallel translation
Biz cevaba uygun bir cevap veririz.
And we'll give you an apt reply to it.
Geri döndüğümde seni burada göremezsem, duygularımı kabul etmediğini anlayacağım.
In case returning time discovered you're not around. Even if, I get you reply.
Bana kalırsa No Reply at All şarkısıyla biraz eğlenmek hoş olabilir.
Yo reconozco que puede ser agradable Para tener alguna brisa "No Reply at All" diversión.
"Hiç cevap verme", "Karmaşa diyarı",
"No Reply at All," "Land of Confusion,"
Mesela, "The Greenest Grass," "The Time of No Reply,"
De "The Greenest Grass", "The Time of No Reply"...
Evet. İşi alırsam... Reply All ve başka grupları yöneten bir ekibin başı olacağım.
- Sí, y si me la dieran, sería la jefa de un gran equipo, representaría a Reply All y otras bandas.
Yapma. Reply All'u arayıp en sevdiğin şarkıyı söyleteyim mi?
Vamos. ¿ Quieres que llame a Princeton Jay de Reply All para que te cante una canción?
Sanırım adı "The Nymph's Reply to the Shepherd." idi. Ah. "Fakat gençlik sürebilirdi ve aşk hala çoğalabilir, eğlencenin zamanı olmazdı hiç, yaşı da, o zaman bu sevinçleri taşıyabilirdi aklım seninle yaşamak ve senin aşkın olmak için."
Creo que se llamaba "La respuesta de la ninfa al pastor". "Solamente si hubiera amores perdurables, juventudes eternas, pasiones sin dolor, pudieran tus promesas de dicha incontables impulsarme a ir contigo y ser tu tierno amor."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]