Rights translate Spanish
29 parallel translation
"... where working men defend their rights... "
"... where working men defend their rights... "
Hey, I've got rights and wrongs.
Oye, tengo cosas buenas y malas.
In other news, Paul McCartney bought up the publishing rights, to all locomotive which makes Paul rich.
En otras noticias, Paul McCartney compró los derechos de los efectos de sonido de las locomotoras. - Esto lo hace rico...
~ In your satin tights Fighting for your rights ~
# Con tu ropa brillante # luchas por los delitos.
Gerçekten hatırladığım tek şey Mick ile Know Your Rights'taki bas gitarın ses yüksekliği hakkında iki saat tartışmamızdı.
Lo único que recuerdo es una discusión con Mick sobre el nivel del bajo en'Know Your Rights'.
İzle.
Rights Watch.
Haziran'da son zil çaldığında en değerli yatırımlara sahip öğrenci paradan daha değerli bir ödül kazanacak. Üzerinde adı yazan küçük, parlak bir şilt ve Bragging Rights maçlarına bilet.
El estudiante con la posesión más valiosa al toque de campana el 1ero. de Junio se hará acreedor de un premio más valioso que el dinero una pequeña y brillante placa con su nombre y el derecho a mofarse de ella ante los demás.
Babam hakkında anlaman gereken şey, o tüm hayatını civil rights pioneer biletinde yaşadı.
Verá, lo que tiene que entender sobre mi padre es que vivió toda su vida como pionero de los derechos civiles.
Sanırım şunda "Rights" ya da belki "Ritz" yazıyor.
Creo que este dice : - "Derechos" o "Derecha" tal vez.
Does lack of democracy, human rights, in countries like Egypt encourage people to get involved in extremist radical groups?
¿ La falta de democracia, derechos humanos en países como Egipto... HOSSAM BAHGAT, ACTIVISTA DE DERECHOS HUMANOS... impulsa a la gente a involucrarse en grupos radicales extremistas?
New York İnsan Hakları dergisindeki makaleye göre Kenya'da her yedi kişiden birinde Zimbabwe'de ise her dört kişiden birinde AIDS veya HIV olduğu gözlemlenmiş.
En Kenia uno de cada siete habitantes tiene VIH y sida y en Zimbabue, una de cada cuatro según un artículo del Human Rights Law Review de Nueva York.
Even about something as frivolous as bragging rights to a video game?
¿ Aún por algo tan frívolo como los derechos de un videojuego?
Tüm dünyaya yansıyan İnsan Hakları temsilcisinin suçlamaların ardından Guanabara Sarayı Bangu hapishanesinde olaya katılan Polis Özel Timi memurlarının görevden alınacağını bildirdi.
Después de las acusaciones del representante... de Human Rights AID, que repercutieron en todo el mundo... el Palacio de Guanabara expresó que apartará de sus cargos... a los oficiales del BOPE involucrados en la ocupación del presidio Bangu 1.
İnsan Haklan Örgütü yayınlamış.
Dos hombres desaparecidos, emitido por la Human Rights Watch.
İnsan Hakları yayınladı.
Human Rights Watch lo ha hecho.
Çeviri : mermaid52 İyi seyirler...
Arrow 1x16 Dead to Rights
Peki ya Uluslararasi Af Örgütü ya da insan Haklari izleme Komitesi?
¿ Y... Amnistía Internacional, o Human Rights Watch?
Peki ya Uluslararası Af Örgütü ya da İnsan Hakları İzleme Komitesi?
¿ Y... Amnistía Internacional, o Human Rights Watch?
Ne yaptıysam doktor olarak yapmam gerekenlerdi.
What I did was within my rights as a doctor.
Washington D.C.'den Ain't Rights ile birlikteyim.
Bien, estoy con Ain't Rights de Washington, DC.
"Aren't Rights" mı?
¿ "Aren't Rights"?
Biz Ain't Rights'ız ya da Aren't Rights.
Somos Ain't Rights, o los Aren't Rights.
Conner4Real - "Equal Rights" Yön. :
Conner 4 real. "Derechos iguales" Director :
Equal Rights şarkısı çok saldırgandı!
¡ La canción Igualdad de derechos era ofensiva!
Plus we already got you kind of dead to rights, so...
Además ya tenemos que tipo de muertos a los derechos, por lo...
Gayri mülklerinin ve hava haklarının mahkemelik olması için Rosalyn Graham'i öldürdü.
Así que mató a Rosalyn Graham a unirse a su estate- - y el aire rights- - en batallas legales.
* * * * * * eMrE--İsmail * * * * * *
Ghost Whisperer S02E12 : "Dead to Rights"
Topluluk. ♪ Hurrah, hurrah ♪ for southern rights, hurrah
Comunidad.