Rocher translate Spanish
18 parallel translation
34, rue du Rocher.
Al no 34 de la calle Du Rocher.
Rue du Rocher'de çok yalnızdım.
Oh, ya no sé nada. Me sentía muy solo.
Rue de Rocher'deki eski yatak odası bu büyük salonda yeniden şekillenmişti.
El cuarto de la calle Du Rocher, poco a poco, ocupó su espacio... en el hall de L'Étoile.
- Korkunç olan da neymiş? Eskiden sahte zehirler hazırlar ve şişeleri etiketlerdim.
En la calle Du Rocher, fabricaba venenos falsos... y pegaba etiquetas en los frascos.
Hayır, hiç sorun değil. Ben Vianne Rocher.
Soy Vianne Rocher.
Senin büyükbaban George Rocher Aulus - Les - Bains kasabasının genç eczacısıydı.
Tu abuelo, Georges Rocher era el joven apotecario del pueblo de Oullins les Bains.
Vianne Rocher mı?
¿ Vianne Rocher?
Son işim, Rocher'in İspanya'daki yan kuruluşunda yöneticilikti.
Mi última posición fue en la dirección de la filial comercial de Rocher en España.
Rocher mi?
¿ Rocher?
Evet, Rocher, bir Fransız şirketidir.
Rocher, sí, Rocher, es una multinacional francesa.
- Çok egzotik bir şey. Tıpkı... Ferrero Rocher ve, şey..
Ferrero Rocher y, er...
Şey, Ferrero Chambourss Hippopotamousse'ı almış oynaşıyor.
Bueno, Ferrero está untandole Chambourssy Hippopotamousse sobre Rocher.
" Adada tek başımayım.
* Je lui ai dit d'aller jusqu'au rocher noir * "Uhh... sola en una isla"
Lüksemburg bankasından transfer edeceğin paranın olduğu hesap numarası 4398473.
Los fondos que estás transfiriendo son al Luxenbourg Banque Rocher, cuenta número 4398473.
Yeşil maymunlar, çikolatalarımızı ve... tıbbi gereçler arasından bir fenerimi çaldı.
Los monos vervet me robaron mis Ferrero Rocher y una de mis varas luminosas de nuestro equipo médico.
Ferrero ile Rocher.
Ferrero y Rocher.
Zavallı Rocher o halının üstüne neredeyse adını yazmış.
El pobre Rocher prácticamente escribió su nombre en esa alfombra.
Bana bir Ferrero Rocher çikolatası getirir misin?
¿ Puedes traerme un chocolate Ferrero Rocher?