Scottish translate Spanish
17 parallel translation
Hadi martin, bu İskoç dansı, minüet değil.
Martin, es un Scottish, no un Minuet.
Sence İskoç dansı edebilir misin?
¿ Sería capaz de bailar un Scottish?
- Londra ve İskoç Bankası.
El London Scottish Bank.
Üzülmeyin. Hapishane, Londra ve İskoç Bankası'nda geçen 25 yıldan daha kötü olamaz.
La cárcel no puede ser mucho peor que veinticinco años en el London Scottish Bank.
Tatlım, Scottish süveterini arabamda unutmuşsun.
- Te dejaste el jersey en mi coche, cariño.
- Evet siyah bir İskoç ve onu öldürdüm.
Un scottish negro. Y lo maté.
Duydun. Scottish Ray?
Si lo hiciste. ¿ Scottish Ray?
Scottish Ray sen misin?
¿ Eres Scottish Ray?
Ben sadece Scottish Ray'in yeni takımına gireceğini söyleyeceksin sandım.
Pensé que ibas a decirme que te asociabas a la nueva banda de Ray el Escocés.
Scottish Play'den soracak kesin.
Apuesto que es la Obra de Escocia.
Scottish Highland
Pistola de las Tierras Altas de Escocia.
A sınıfında İran kedisi, Maine coon, Scottish Fold ve diğer seçkin türler bulunur.
En la clase A tiene Persas, Coons de Maine, Fold escocés... y otras razas de primera.
Dougie Gillman ortalama bir İskoç polis.
Dougie Gillman es su cobre Scottish promedio.
Bombay İskoç Lisesi.
Instituto Bombay Scottish.
İskoç dede ve yavru köpekleri bizleri bekliyor.
Scottish abuelo y sus cachorros están esperando por nosotros.
Declan Harp, İskoç Brown Kardeşler, ve Montreal'in dışındaki bir avuç parazit daha.
Declan Harp, los Scottish Brown Brothers y un puñado de parásitos más fuera de Montreal.
Bence yerime İskoçya sınırında tavuk çiftliği olan saf bir markiyi tercih ederlerdi.
Creo que habrían preferido a un marqués simpático de cara rosada con un coto de caza en Scottish Borders.