Seni görmek isteyen biri var translate Spanish
191 parallel translation
Jenny, seni görmek isteyen biri var.
Jenny, alguien ha venido a verte.
Seni görmek isteyen biri var tatlım. Kimi?
Un hombre quiere verte, cariño.
Hayır, seni görmek isteyen biri var.
No. Alguien quiere verle.
Seni görmek isteyen biri var.
Una mujer quiere verle.
- Ann canım burada seni görmek isteyen biri var.
Ann, querida. Tienes una visita.
Seni görmek isteyen biri var.
Hay alguien en la puerta de atrás.
Seni görmek isteyen biri var.
Alguien vino a verlo.
Bianco, seni görmek isteyen biri var.
Bianco, tiene visita.
Alan, burada seni görmek isteyen biri var.
Alan, hay alguien aquí para verte.
Seni görmek isteyen biri var.
Alguien quiere verte.
- Seni görmek isteyen biri var.
- Tiene visita.
- Seni görmek isteyen biri var.
Alguien está aquí para verte.
Burada seni görmek isteyen biri var.
Alguien quiere verte.
Burada aşağıda seni görmek isteyen biri var.
Hay alguien aqui que quiere verte
Amca, seni görmek isteyen biri var.
Tío, el lo está buscando.
Seni görmek isteyen biri var Hawk.
Alguien vino a verte, Hawks.
Lisa? Seni görmek isteyen biri var.
Lisa, alguien ha venido a verte.
Christy, seni görmek isteyen biri var.
Christy, tienes visitas.
Christy, seni görmek isteyen biri var.
Christy, vinieron a visitarte.
Ed, seni görmek isteyen biri var.
Ed, ha venido alguien a verte.
Leonard, seni görmek isteyen biri var.
Leonard, hay alguien aquí que ha venido a verte.
Jack, seni görmek isteyen biri var.
hijo.
Holling, seni görmek isteyen biri var.
Holling, aquí hay alguien que quiere verte.
Seni görmek isteyen biri var. Oh, evet, evet.
Una persona te espera.
Charlie. Seni görmek isteyen biri var.
Charlie. te buscan.
Wong Chi Hang, seni görmek isteyen biri var!
¡ Wong Chi Hang, tienes una visita!
Kapıda seni görmek isteyen biri var baba.
Pa, hay alguien en la puerta que quiere verte.
Harriet, aşağıda seni görmek isteyen biri var.
Harriet, hay alguien abajo que quiere verte.
Kim! Burada seni görmek isteyen biri var.
Kim, es para ti
Rocco, seni görmek isteyen biri var.
Rocco, alguien vino a verte.
Seni görmek isteyen biri var.
Vino alguien a verte.
Seni görmek isteyen biri var.
Hay alguien que quiere verte.
Hey, Shizuku! Seni görmek isteyen biri var!
¡ Tsukishima, tienes visita!
Merivel, seni görmek isteyen biri var.
Merivel, alguien desea veros.
Yang, seni görmek isteyen biri var.
Yang, hay alguien que quiere verte.
Seni görmek isteyen biri var.
Aquí hay alguien que quiere verte.
- Burada seni görmek isteyen biri var.
Hay alguien que quiere verle. ¿ Quién?
Aşağıda seni görmek isteyen biri var.
Hay alguien abajo que quiere verte.
Seni görmek isteyen biri var.
Karl, alguien vino a verte.
Seni görmek isteyen biri var.
Izz, vino alguien para ti.
Deacon, seni görmek isteyen biri var.
Deacon. Tienes una visita.
Doug seni görmek isteyen biri var.
Alguien quiere verte, Doug.
Burda seni görmek isteyen biri var.
Hay alguien que quiere verte.
- Sezar! Burada seni görmek isteyen biri var.
¡ Alguien ha venido a verte!
Seni görmek isteyen biri var.
Te busca alguien.
Seni görmek isteyen biri var. Coco Robbins.
Ha venido alguien a verte, Coco Robbins.
Frere, seni görmek isteyen biri var!
Une visita.
- Galli, seni görmek isteyen biri var.
- ¿ Galli? Preguntan por ti.
Seni görmek isteyen biri var!
Es para ri.
Atticus, seni görmek isteyen biri var.
Áticus, alguien vino a verte.
Seni görmek isteyen biri var.
Algo urgente surgido en la oficina.