Shawna translate Spanish
107 parallel translation
Peki, uh, benim gerçek ismim Shawna Tifton. Uh-huh.
Me llamo Shauna Tifton.
Ask konusunda uzman degilim ama Ronnie'yi bir kenara atip hayatina devam etmek istiyorsan gerçekten hayatina devam etmelisin. Oldugun yerde kal! Shawna?
Mira, no soy experto en el amor, pero creo que para que superes a Ronnie, de hecho tienes que seguir adelante. ¡ Nivel 2! ¡ Alto ahí! ¿ Shawna?
- Elimi tut. - Nasil oldu ya bu, Shawna?
Toma mi mano. ¿ Cómo demonios, Shawna?
Kadinin ismi Shawna Baez.
Su nombre es Shawna Baez.
Clay Parker ve Shawna Baez'in arkalarinda biraktigi partikulleri incelerken çok ilginç bir sey buldum.
Estuve analizando las partículas que Clay Parker y Shawna Baez dejaron detrás de sí, y encontré algo muy interesante.
Clay'in hucreleri, Shawna'ninkilerle temas kurdugunda kadinin hucrelerinin ozelliklerine adapte oluyorlar.
Cuando las células de Clay se pusieron en contacto con las de Shawna, adoptaron las propiedades de las de ella.
- Shawna Baez.
Shawna Baez.
- "Isinla beni, Shawna" gibi mi?
¿ Como "teletransportarse" realmente?
Artik, Shawna'nin guçlerinin oldugunu ogrendigimize gore dikkatimizi o sinirlara verecegiz.
Ahora que conocemos los poderes de Shawna, nos enfocaremos en esos límites.
Shawna ve Clay hangi bara çok sik gidermis?
¿ Qué bares frecuentaban Shawna y Clay?
Burasi Shawna ve Clay Parker'in takildiklari bar demek?
Así que, ¿ aquí es donde Shawna Baez y Clay Parker solían pasar el rato?
Bu Shawna'nin arkasinda biraktigi partikullerin, normal davranislari.
Ahora, este es el comportamiento normal de las partículas que Shawna dejó detrás.
Shawna sadece gorebildigi yere isinlanabiliyor.
Shawna solo puede entrelazarse con algo que puede ver.
Clay ve Shawna'nin izini surmemizi ve Stockheimer'i tutuklamamizi sagladi.
Nos ayudó a rastrear a Clay y Shawna y arrestar a Stockheimer.
Shawna, Clay seni terk etti.
Shawna. Clay te abandonó.
Annem, zamanında, Shawna halayla bir kaç hafta geçirirsem, ne kadar güzel olacağını düşünüyordu.
Mi madre pensó de repente que sería una idea estupenda mandarme a pasar dos semanas con mi tía Shawna.
Sanırım düşüncesi, uçaktan inmem ve... Shawna halamın arka planda beni idare etmesiydi.
Nada más bajarme del avión mi tía Shawna me pondría la correa.
Önemli değil, Shawna.
No hay problema, Shawna.
Daphne, Corey, Shawna...
Daphne, Corey, Shawna...
- Geldik. Shawna!
- ¡ Nos sentamos aquí, Shawna!
- Sara, Shawna.
- Sara, Shawna.
Shawna, Sara.
Shawna, Sara.
- Shawna!
- ¡ Shawna!
- Shawna, beni de bırakır mısın?
- Shawna, ¿ puedes llevarme?
Sağol, Shawna.
Gracias, Shawna.
Shawna.
- ¡ Shawna!
- Burasını Shawna söyledi.
- Shawna me dijo donde vives.
Shawna hoş bir kadın, ama bana uygun mu, değil mi, bilmiyorum.
Shawna es bonita, pero no se si es para mi.
Shawna'yı hatırlıyorsun, değil mi?
Recuerdas a Shawna, no?
Ne var ne yok, Shawna?
Que tal, Shawna?
Marjorie, Shauna, bu kızım Lorelai ve onun kızı Rory.
Marjorie, Shawna, mi hija Lorelai y su hija Rory
Bunlar da Marjorie ve Shauna.
Marjorie y Shawna
- Marjorie ve Shauna kim?
- Quiénes son Marjorie y Shawna?
Shawna, yararlı bir şeyler yap.
! Haz algo útil, Shawna.
Bu, kıyamet günü, Shawna.
Es el rapto, Shawna.
Shawna tatlım, Erkek arkadaşın geldi.
Shawna, cariño, creo que llegó tu cita.
Selam Shawna.
Hey, Shwna.
Wow, Shawna, Enfes görünüyorsun.
Vaya, Shwana, te ves fantástica.
Oh, böyle düşündüğüne sevindim Shawna, çünkü gerçekten penisimi vajinana sokmak istiyorum
Oh, me alegra que lo pienses, Shwana, porque de verdad quiero meter mi pene en tu vagina.
Shawna, neler oluyor?
Shawna, ¿ qué sabes? ¿ Qué sabes, Shawna?
- Shawna.
Shawna.
Shawna ilham verebiliyor, biliyor musun?
Shawna puede ser una inspiración.
Shawna, Gary'nin mikrofonunu kullanmak istemez misin?
No quieres cantar una en el micrófono de Gary?
Tut onu Shawna, bırakma!
- Quédate Shawna!
- Bu Shan.
Ella es Shawna.
Shawna, Ben.
Shawna, Ben.
Ben, Shawna.
Ben, Shawna.
Eğer anlamadıysan Shawna ahlak masası için çalışıyor.
Shawna trabaja en Anti-Vicio en caso de que no lo hayas supuesto.
O zamanlar Shawna'ydım. Palm'de garsonluk yapıyordum.
Yo era Shawna, una mesera en el Palm.
Shauna, Marjorie.
Shawna, Marjorie, por el amor de Dios, intentad parecer cómodas
Shawna için 10 puan.
Un 10 para Shawna.