Stafford translate Spanish
330 parallel translation
Canım, bu Basil Stafford.
Él es Basil Stafford.
Stafford izci grubu dikkat!
Soldado Stafford, ¡ firmes!
Stafford hakkında.
Stafford.
Stafford?
¿ Stafford?
Stafford da kim?
¿ Quién es Stafford?
Stafford, benim için çok çocuksu.
Stafford era demasiado infantil para mí.
Bill Farrow, garnizonun komutanıydı. Şimdi bir çiftliği var. Stafford yolunun dışında.
Y Bill Farrow, que escoltaba el convoy, y tiene un rancho, allí, en el camino de Staford.
Stafford?
Stafford?
Dahası, binici Dawn Palethorpe'un Sir Stafford diye bir yengeci vardı.
Y Dawn Palethorpe tiene una almeja que se llama Stafford.
Pekala Jo Stafford güzel oldu.
Bien, terminamos con Jo Stafford.
Marylebone'den Inverness'e siz konuşurken 11 : 45. Stafford, Crewe, Liverpool'da durdur...
Entonces sería el tren de Marylebone a Inverness de las 11 : 45, con parada en Stafford, Crewe, Liverpool...
- Staffor Otel mi?
- Stafford Hotel?
Angela Stafford.
es Ángela Stafford.
Sen de ben de biliyoruz ki, Angela Stafford Amerikalı bir aktris. Broadway'de 20 yıl ön planda kaldı.
hasta yo se que Ángela Sttaford la actriz americana ha sido..!
Angela Stafford mı?
¿ Ángela Stafford?
Mutlaka, Angela Stafford'dan dolayıdır, değil mi?
Seguro que es por ésa Ángela Stafford.
Dayton'lar, Angela Stafford, Janet Crisp.
Janet Crisp.
Bayan Stafford onun gizli geçitten kaçmış olabileceğine inanıyor.
La Srta. Stafford cree que pudo huir por algún pasaje secreto.
Fakat sadece Angela Stafford'la yakınlık kurduğunu sanma.
¡ Pero tu cuidadito con dejarte enredar por ésa Ángela Stafford!
Madam Stafford ve Matmazel Crisp'e kadeh kaldırmak istiyorum. Birlikte harika bir oyun çıkarmışlar. Büyük bir başarı elde edeceklerinden eminim.
Deseo brindar por Madame Stafford y la señorita Crisp. Y a la que iremos todos sin duda.
Ses mi? Tam olarak ne olduğunu bilmiyordu. Angela Stafford'un dairesini ziyarete gittiğinde her şey gerçekten dönüm noktasına vardı.
ella no supo exactamente lo que era. cuando Ud. visitó el apartamento de Ángela Stafford.
Sabahleyin Dr. Stafford nöbette.
Esta mañana trabaja el Dr. Stafford.
Kowalski, Stafford.
Kowalski, Stafford.
Jha'dur sadece ölümcül etkilerini görmek için Latig 4'e Stafford vebası yaydı.
Jha'dur infectó a Latig 4 con la Plaga de Stafford para ver cómo morían.
Soğuk algınlığından Stafford hastalığına kadar.
Todo desde un resfrío hasta la enfermedad de Stafford.
Ve hiçbir zaman da unutmayacağım çünkü o gün bekaretimi Bayan Stafford'a vermiştim o şehvetli ana okulu öğretmenine.
¿ Cómo olvidarlo? Fue el día que perdí mi virginidad con la voluptuosa Srta. Stafford.
- Bayan Stafford'mu? Evet.
¿ Con la Srta. Stafford?
Ve hiçbir zaman da unutmayacagim çünkü o gün bekaretimi Bayan Stafford'a vermistim o sehvetli ana okulu ögretmenine.
¿ Cómo olvidarlo? Fue el día que perdí mi virginidad con la voluptuosa Srta. Stafford.
Dokuz aylık görevinden sonra eski başkan Ted Matthews bugün cezasını çekmek üzere Stafford Virginia'daki cezaevine girdi.
Para esa historia, dejaremos a Kaye Griffin narrar la historia. Dos de los mas grands rivales politicos de America hacen historia.
- Felicity Stafford.
- Felicity Stafford.
Heyecanlı ve sabırsız, kesinlikle.
- Ansioso-entusiasmado, definitivamente. - Dijo que nos encontrará mañana a mediodía... en el Hotel Stafford de San Francisco. - Oh.
- Tatlım Stafford'a köpek mi getirdin?
Querido, un perro, en el Stafford?
Bu, CIA Başkanı Devlin, Başkan Yardımcısı Tucker İdari Başkan Gerstner ve bunlar da üst rütbeli ajanlar Haley, Stafford ve Collum.
El director de la CIA, Devlin ; el subdirector Tucker el director ejecutivo y los directivos Haley, Stafford y Colin.
STAFFORD TEPELERİ FREDERICKSBURG'UN KARŞISI
ALTOS DE STAFFORD FRENTE A FREDERICKSBURG
Sedwick'in kırk bin askeri daha Stafford tepelerinde. Rappahannock'un kuzey kıyısında ve General Early'nin önünde.
Sedgwick tiene otros 40000 dispersos en Stafford Heights en la ribera norte del Rappahannock frente al Gral. Early.
Stafford Donanma Hastane'sinde gözaltında.
Está en aislamiento en el Hospital Naval de Stafford.
Stafford ya da Crewe olabilir.
Puede ser Stafford o Crewe.
- Adım Maxwell Stafford.
- Maxwell Stafford.
- Bay Stafford.
- Sr. Stafford.
Sizin gazetecilik geçmişiniz nasıldı Bayan Stafford?
Y ¿ cuáles son sus estudios en periodismo, Srta. Stafford?
Ve Bayan Stafford. Sizin de gelecekte çok daha iyi kararlar vermeniz gerekecek.
Y, Srta. Stafford, debe usar un mejor criterio en el futuro.
Peki Joel Stafford?
¿ Y Joel Stafford?
Luke ve Ashley aynı insanlara tekabül ediyor.
Luke y Ashley Stafford son la misma persona.
Bay ve Bayan Stafford senin gerçek ailen seni seviyorlar.
Mr y Mrs Stafford, te quieren.
- Bayan Stanfford lütfen!
- ¡ Mrs Stafford, por favor!
Hey, Stafford.
- Stafford.
Stafford?
Stafford!
Staffor Otel'de kalıyorum.
Estoy en el Hotel Stafford.
Hayır Chat, yanılıyorsun.
... hoy empieza a servir su sentencia en una prision en Stafford, Virginia.
ABD STAFFORD DONANMA HASTANESİ Sydney.
¡ Hola!
Stafford Donanma Hastanesi'ndesin.
Estas en el hospital Naval de Stafford.