Telemachus translate Spanish

"Devam et, sevgili Telemachus, dedi :..."

Continúa, querido Telémaco, dijo ella.

"Telemachus başından geçenleri özetledi..."

"Telémaco reanudó su historia..."

Amiral Telemachus Rhade.

Almirante Telemachus Rhade.

Telemachus Rhade sıradan bir insan değil.

Telémaco Rhade no es cualquier humano.

Telemachus Rhade'in büyük, büyük, büyük, büyükbabası sana ihanet ettiği için mi?

¿ Debido a que el tatara-tatara - tatara-abuelo de Telémacus Rhade te traicionó?

Telemachus Rhade, Terazed'i Kalderan akıncılarına karşı savunurken iki kez yaralandı.

Telémacus Rhade fue herido dos veces defendiendo contra los Kalderanos invasores de Terazed.

- Ayrıca Telemachus Rhade'in merkez üssü.

El centro de la Guardia de mando. Y la casa base de Telémacus Rhade.

Telemachus haklı olabilir.

Tal vez Telémacus estaba en lo cierto.

Sence Telemachus birlikleri harekete geçirmek için sahte saldırı mı düzenledi?

Así que estás diciendo que Telémacus fingió el ataque para tener una razón para movilizar a sus tropas.

Harekat Dairesi, Telemachus'un güvenli hattından şifreli ileti yayınladığını buldu. Birisi sahte Magog saldırısından hemen önceydi.

Mi departamento de operaciones interceptó unas de las transmisiones codificadas de línea segura de Telémacus, incluyendo una justo antes del falso ataque Magog.

Telemachus Rhade'e küçük bir tarih dersi verme zamanı geldi.

Es hora de dar a Telémacus Rhade una pequeña lección de historia.

Telemachus Rhade'in yerine Rakel Ben-Tzion'u tutuklatmandan bahsediyorsun.

¿ Quieres decir que al arrestar a Ben-Tzion Rakel en lugar de Telémacus Rhade?

Telemachus ve Odysseus gibi...

Como Telémaco y Odiseo.

Büyük kahraman Odysseus Truva savaşından döndüğünde..... oğlu Telemachus ile tekrar bir araya geldi. Bilge biri olarak yetişmişti. Tıpkı babası gibi yetenekli ve cesur biriydi.

Cuando el gran héroe Odiseo volvió de la guerra de Troya, se reunió con su hijo Telémaco, que había llegado a ser tan sabio, ingenioso y valiente como su padre.

Büyük kahraman Odysseus Truva savaşından döndüğünde oğlu Telemachus ile yeniden bir araya geldi.

"Cuando el gran héroe Ulises vuelve de la guerra de Troya, se reúne con su hijo Telémaco, que está..."