English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ T ] / Thana

Thana translate Spanish

28 parallel translation
Hadi Thana, çıkalım.
Vamos Thana, vamos
Thana.
Thana
Thana, gömlek hazır mı?
Thana, está lista la camisa?
Thana, iyi misin?
Thana, estás bien?
Thana'nın nesi varmış?
¿ Qué pasa con Thana?
Thana, sorun nedir?
Thana qué tienes?
Gel de bir ateşine bakayım, Thana.
Déjame tocar tu frente
Thana, ne yapı...
Thana, que es...
Thana, kapıyı aç.
Thana Abre la puerta
Thana, aç!
Thana, Thana, abre!
Thana, demek istediğim şu ki, senin için endişeleniyorum.
Thana, lo que intento decir es que estoy preocupado por tí
Thana, gelsene.
Thana ven aquí
Thana, sen devam et.
Thana, pagalo.
- Thana, daha sonra ofiste görüşürüz.
Thana, te veo en un momento en la oficina
- Thana, tüm bu makyajda neyin nesi?
Thana, qué es todo ese maquillaje?
- Bu arada Park Avenue'da Mohamed Al Mazal isimli zengin bir iş adamı öldürüldü. Thana, sen misin.
Al mismo tiempo, en Park Avenue, un rico empresario saudita el Sheik Mohamed Al Mazal fue abatido...
Bak, Phil. Thana sana neler getirmiş.
Phil, mira lo que te trajo Thana
Thana, hayatım...
Thana, querida,
- Thana, evde misin?
Thana, estás allí?
Büyük ihtimalle kendi başına dönecektir.'
Seguramente regresará solo. Thana
Sen misin Thana?
Eres tú Thana?
Ben Thana Brinkman.
Soy Thana Brinkman.
Dahisar, Thana ve Vashi.
Ambat y yo cubriremos la universidad.
İçeri gelsen.
Oh es Thana. Entra
- Shetty Dahisar'da. - Evet, efendim. - Jamdade de Thana.
Si Manya decide huir por la calle, tiene tres opciones.
Üzgünüm, efendim.
- Shetty estará en Dahisar. - Sí señor. - Y Jamdade estará en Thana.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]