English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ T ] / Trucking

Trucking translate Spanish

21 parallel translation
Lone Horse Trucking'ten kiraladım.
Contraté a Transportes Caballo Solitario.
Lone Horse Trucking'ten bir hizmet satın aldınız öyleyse Bill Mather'ın bize gereken kamyonu sağlayacağına inanıyorum.
Le pagó a Transportes Caballo Solitario así que Bill Mather proveerá los camiones.
Fleet Feat Kamyonculuk'u ara.
Llama a "Fleet Feat Trucking".
Holly'nin yarın Batı Taşımacılık ile toplantısı vardı ve adamlar bu öğleden sonra yapmak istiyorlar.
Holly tenía mañana una reunión con Western Trucking, y ahora quieren hacerla esta tarde y...
Batı Taşımacılık burada.
Han llegado los de Western Trucking.
Unser Taşımacılık şirketinin sahibiyle olan.
Con el propietario de Unser Trucking.
Green Highway Trucking firmasında çalışıyordu.
Trabajaba para una compañía llamada Transportes Green Highway.
Green Highway Trucking.
Transportes Green Highway.
Sahip olduğu Green Highway Trucking var ya?
¿ La compañía Transportes Green Highway que posee?
Balboni taşımacılık, Dixi Kupasını dolduracak kadar... enkaz yaratmıştır.
Balboni Trucking prácticamente no dejó rastros.
Trucking mi?
Yo que sé. ¿ Caminando?
Pekala. Hylton Trucking, değil mi?
- Bien, Hylton Trucking, ¿ no?
# And I'll keep on trucking, baby #
¶ And I'll keep on trucking, baby ¶ Linda, aquí.
Drecker Trucking'ten filonuzun satışı için teklif aldığınızı biliyorum.
Se que tienes una oferta de Drecker Trucking para comprar tu flota.
Avukatımız, Cartwell Trucking'i 50 milyon dolara almak için yaptığın teklifi bana verdi.
Nuestro abogado me ha dado tu propuesta de comprar Camiones Cartwell por 50 millones.
Ama şimdilik, Soutfork Petrolü taşımak Hughes Trucking ile olan kiralama anlaşmamız tarafından sağlanıyor.
Pero por ahora, transportar el petróleo de Southfork pasa por llegar a un contrato de compra con Camiones Hughes.
Bu dava Miller Taşımacılık'a karşı.
De este juicio contra Miller Trucking.
Ben de onu kastetmiştim, Miller Taşımacılık.
Eso es lo que quise decir, Miller Trucking.
Kansas şehri, çoğu malını Cincinnati'deki Yasal Kamyonculuk denilen bir teçhizattan geçiriyor.
Kansas City mueve la mayoría de su droga a través de una tapadera llamada Legit Trucking en las afueras de Cincinnati.
Şarkının adı Trucking.
Se llama "Vagabundeando".
- Taşımacılık yüzünden?
Trucking?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]